网络语言的利

网络语言的利

1、 标新立异，词汇五花八门。网络这个虚拟的社会，没有现实社会那般受限制，于是，

被各种条例束缚着地人们，在网络上大显身手，奇妙的构思想法，创造出了许多有趣的网络新词。例如：“酱紫” “楼主”等，一些词甚至已经约定俗成了，被广泛应用于生活实践中。

词汇是语言系统中最活跃的部分,在语言的发展和演变中,词汇的变化最为显著。中国文化上下五千年，累积下了不少的经典语、词，有些也逐渐口语化，广泛用于生活学习中。但在网络这个虚拟世界中，网民利用现有的词汇材料将其歪曲解释,赋予它们新的意义。而某些意义，让人丈二和尚摸不着头脑，完全大跌眼镜。如“不错”，我们原指“稍高于一般的，尚好，合格的”等意思，但到了网络社会，它被赋予了“长成这样子不是你的错”的新意义，与原先的意思背道而驰。再比如“可爱”原解释为： ①天真无邪②令人喜爱。③形容心灵单纯的意思。④ 单纯有点幼稚却富有爱心。但现在却完全变味成“可怜没人爱”。还有“灌水”原指向容器中注水，而在网络中则表示“在网上发表长篇大论而又内容空洞、“水分”含量高的文章”等等。

2、 天南地北，地方特色浓郁浑厚。网络拉近了全国甚至全世界的距离，无论距离多远，

交流都只在一瞬间。不同的地域文化，不同的语言交流，许多网络语言也出现了地方方言，让人惊喜吃惊的同时，也学到了很多新词。2010年11月10日，网络语“给力”一词登上了《人民日报》头版头条，网友惊呼“太给力了”。“给力”这个词，它本属于中国的北方方言，意为“给劲、带劲”,成为网络词语的“给力”现在的解释则为有帮助、有作用、给面子。不仅丰富了其他地域网民的语言词汇，同时又赋予该词新意义。同时存在的还有用“偶”、“额”指代“我”。而据了解，“偶”在浙江宁波的慈溪话、苍南的金乡话中都表示“我”，说明最初使用该词的网友因为与其自身方言相契合，然后才逐渐流传开来。“额”则是陕西和山西方言中“我”的读音。[2]而被评为2008年十大流行网络词语之一的“山寨”则来源于广东话，是“小型、小规模”甚至有“地下工厂”的意思，但如今网络上各种各样的东西都有了山寨。

3、 用字节俭，表达简洁明了。为了网民间的交流速度，节约时间和上网费用，同时也

是因为许多人没有耐心去打长串的语句，于是，将复杂句简略成短句短语甚至字母的现象也异常普遍。例如“BT”是“变态”的拼音首字母的组合，“PPMM”也是“漂亮妹妹”或“漂亮美眉”的拼音首字母。现在英语已经普及全国，上网的多是年轻人，而他们又受到过较系统的英语学习，自然，英语缩写更贴近网民。因此存在于网络上的许多字母缩写是从英语中翻译过来的。例“BF”来自于“boyfriend”，同理还有“ＧF”。除了字母类的简洁型，还有翻译类的“伊妹儿=e-mail、瘟都死=windows”，符号类的“T_T（流泪的表情）、O.O（吃惊的表情）、”，数字类的 “7456”（气死我了）、“88”（拜拜）、“9494”（就是就是）等。特别是符号类与数字类，其形象性及谐音性，给网络语言增添了不少趣味。

4、 幽默风趣，令人忍俊不禁。网民的年轻化，使得网络语言也被披上年轻朝气的外衣。

许多生动有趣的网络语言是网民们辛苦构思的，营造出了幽默风趣的氛围，使人们从现实社会的各种压力中解脱出来，感受到网络社会的轻松愉快与自由自在，同时其浓厚的调侃味也让人心情愉悦。例如具有谐音的“霉女”“菌男”同音于“美女”“俊男”，但意义却与之完全相反，同时“霉”、“菌”又让人联想到变质、过期食品，颇具自嘲风格。在网络上还较多存在具有隐喻义的词。比如打铁，指发帖子,即发言。“铁”是“贴”的谐音，人们既然选择了“铁”,自然想起“打铁”。“打铁”和“发帖子”都带有一定的掸击性，不失为一个好的隐喻。