日语入门:日语汉字与中文汉字意义大不同(一)

http://bailiedu.com

日语入门:日语汉字与中文汉字意义大不同(一)

日语入门系列文章为大家准备了日语初级的讲解,包括初级语法,初级词汇辨析等内容,适合刚刚进入日语学习的小伙伴!

中国和日本都是使用汉字的国家,两国在自己发展基础上都发展出各种不同的汉字词汇,其中有些词汇大同小异,有些词汇则就风马牛不相及了!如果你想避免因用错词语而弄得啼笑皆非的囧境的话,就看看小编为你搜集的日语中与中文意思不同的汉字词吧! 勉強べんきょう学习,用功,教训

真面目まじめ认真地,踏实的,真正的

怪我けが受伤

皮肉ひにく挖苦,讽刺,讥笑

真剣しんけん当真,认真

大家おおや房东

切手 きって邮票

我慢 がまん忍耐、忍受

大丈夫 だいじょうぶ 没关系,没问题

丈夫 じょうぶ坚固,耐用,健康

邪魔じゃま 打扰,干扰

上手 じょうず好,高明,能手

下手 へた笨拙,拙劣,不擅长

内緒 ないしょ秘密

蛇口 じゃぐち水龙头

台所 だいどころ厨房

交番 こうばん派出所

娘 むすめ 女儿,少女

手紙 てがみ信

http://bailiedu.com

喧嘩 けんか打架

迷惑 めいわく困扰,麻烦

愛人 あいじん情人

変人 へんじん性情古怪的人

同人 どうじん志同道合的人

番組 ばんぐみ(电视)节目

油断 ゆだん疏忽,大意,粗心

部屋 へや房间

是非 ぜひ务必,无论如何

得意 とくい 拿手,擅长,骄傲

机 つくえ桌子,书桌

以上就是日语入门:日语汉字与中文汉字意义大不同(一)的内容,想了解更多日语考试的信息,可以直接咨询百利天下教育旗下前程百利日语考试网站:http://jlpt.bailiedu.com,电话:400-890-6000/010-57952000。


相关文章

  • 学日语方法
  • 学日语的技巧 当然任何一门学习的过程都会有枯燥乏味.头痛烦恼的时候,学会调整心态,找到自己适应的学习方法是很重要的,下面来说说我个人的一些经验.语言的学习总是围绕着单词与句型进行的,这些东西都是固定的是"死"的东西,而且学习时基本是没什么捷径可走的,只有努力地把他们记下来,不断地 ...

  • 日语四字成语与汉语成语在词形.词义上的比较
  • 浏鹾魁箧盟 上海对外贸易学院 囝囝@圆囝囝 日语四字成语与汉语成语在词形.词义上的比较 王 锐 [摘要]在日语中有许多四字成语与汉语成语的词 形完全相同或十分相近,这是由于日语中的四字成语与汉语成语有着千丝万缕的联系.然而,这些词形相同或相近的成语在意义上有些相同,有些并非完全相同,也有些完全不同. ...

  • 日本一年级小学生要学习的80个汉字
  • 2008-01-24 00:03:51 大中小 标签:日语汉字小学文化 按照中国小学课本的教学要求,我国一年级小学生的认字量达到950个.日本一年级小学生(日语称"一年生")要求学习多少汉字呢?根据1992年实施的日本文部省"小学校学習指導要領"中的" ...

  • 百年汉语外来词研究热点述要_曹莉亚
  • 第26卷第3期深圳大学学报(人文社会科学版)Vol.26No.3May 2009 2009年5月Journal of Shenzhen University (Humanities&Social Sciences) 百年汉语外来词研究热点述要 曹莉亚 (杭州电子科技大学人文学院,浙江杭州31 ...

  • 为什么汉语是世界上最先进的语言
  • 作者:冷酷的哲学 河里曾经不止一次吵过这个话题:汉语究竟是不是落后于英语.但是很多人都没有讲到点子上.我就用点通讯和数据存储上的概念来聊聊为什么汉语是世界上最先进的语言--没有之一. 一.起源 这世界上,仍然在广泛使用的表意文字,恐怕就只有中文了.而表音文字大行其道.有的人认为这意味着表音文字是更先 ...

  • 日语日常用语(含假名,罗马音和中文谐音)
  • わたし(私wat)ahsi我 女男通 用 わ たくし(私)wa aktshiu 我女男用 通 れわ我) war( e 男我女用通,典用古法 わし akw u 我女通男 用ぼく 僕()b ku 我o 年幼性用男 れお(俺 ore)我 男用,较俗粗 おれさ (ま俺様 ) oesrama本 爷 大用男更粗 ...

  • [日本春夏间]女生行走日本全攻略-4:1都1道2府32县(#2852) 第4页
  • [日本春夏间]女生行走日本全攻略:1都1道2府32县(#2852) 游记攻略 epic14 | 发表于 2011-11-14 12:05:42 | 98万 2852 510 | 三级精华 上一页4/191下一页 返回列表 回复 发新帖 46楼 蝴蝶兰姐   8袋长老 发表于 2011-11-17 1 ...

  • 日文专利文献在语体和篇章结构上的特点
  • [摘要]日文专利文献是用日语客观地阐述科学技术的一种应用文体.它的研究对象是以客观事实为基础的科学技术,其作用是快速准确地向公众提供最新的技术现状.因此,日文专利文献在表达方式和逻辑思维上具有其鲜明的特征.本文从词汇.句子的语气和语态.句子的结构和篇章的结构入手,论述了日文专利文献在日语语言表达上的 ...

  • 德国功能主义目的论视角下的中国武侠影视作品的日译
  • 摘要:随着异文化交流的日益增强,近些年来影视作品的字幕翻译也备受关注,字幕翻译作为一个新型领域,在不断发展中逐渐显示出其独特之处.本文以德国功能主义目的论的视角对日译版中国武侠影视作品中的若干特点进行具体解析. 关键词:目的论:增译:减译:通俗:直译:硬译 近年来中国的影视作品频繁输出海外,逐渐受到 ...

© 2024 范文中心 | 联系我们 webmaster# onjobs.com.cn