PHONIX磁致伸缩
液位变送器
调 试 说 明 书
（内部资料）
上海柯普乐自动化仪表有限公司
2009年11月
PHONIX磁致伸缩调试说明书
1.电气连接
电气连接时的安全提示：
在电气安装时，必须按照设备的适用规则进行，并由具有安装资格的人员进行安装。
本磁致伸缩液位计需要接入24V电源。
图1
注意：本磁致伸缩液位计必须配备具有本安防爆性能的电源，以确保本液位计的本安防爆电路安全。
电气连接，需要两根横截面积为0.5～1.5mm2的电缆，电缆接头入口处的防护等级为IP67，接头内径为Ø7～Ø10mm。
拧开接线盒后面的盒盖，将导线与接线盒内部的正极“+”、负极“-”和接地线连接。 图2 接线盒
注意：根据国家规定，本磁致伸缩液位计已安装了过电压保护和电位均衡电路。
根据技术规定，为防止杂质进入接线盒，必须用接头压紧电缆线，并保持接线盒内部和密封处清洁干净，拧紧盒盖，确保水或其它液体不会进入接线盒内部。
2.操作说明
2.1无显示磁致伸缩液位计 2.1.1操作要点
要用到的可操作部分如图3所示。通过按钮对模块进行设置时，三色LED灯会亮。操作正确时，LED灯闪烁绿色；如果出现错误，LED等显示红色（闪烁红色或保持红色）。
按钮 - / + OK
LED灯
按钮
图3 操作要点（无显示磁致伸缩液位计）
功 能 切换菜单 / 改变数值 确认输入 / 确认数值
2.1.2菜单结构
通过操作基本菜单来更改4～20mA之间电流值的设置（见图4），在这个菜单里，可以对零位和满位进行设置。设置零位时移动的只是零位，满位的位置没有改变；设置满位时移动的只是满位，零位的位置没有改变。
如果在30秒时间内没有对传感器进行任何操作，页面将自动回到主菜单。
满位
图4 菜单结构（无显示磁致伸缩液位计）
2.2带显示磁致伸缩液位计 2.2.1操作要点
可用到的操作部分如图5所示，通常盒盖先不盖上，一个可显示8位数字的液晶显示屏可以看到设置的状况。在正常工作时，显示屏显示的是当前的测量值。
显示屏
该显示屏可显示8位数字或 字符，字符高度是12mm，距离 很远也能很容易清晰的看清楚。 按钮
图5 操作要点（带显示磁致伸缩液位计）
按钮 - / + OK
功 能 切换菜单 / 改变数值 确认输入 / 确认数值
2.2.2菜单结构
可以通过现场显示或在过程控制系统中通过HART协议进行参数设置。此外，所有重要的设置可直接在传感器上显示或输入。
如果在30秒时间内没有对传感器进行任何操作，页面将自动回到主菜单。
注意：带显示磁致伸缩液位计中，扩展菜单比无显示磁致伸缩液位计有更多的设置。
2.2.3操作菜单
与无显示磁致伸缩液位计一样，带显示磁致伸缩液位计4～20mA的电流设置可通过菜单进行设置。见图6，设置零位时移动的只是零位，满位的位置没有改变；设置满位时移动的只是满位，零位的位置没有改变。
图6 短菜单结构（带显示磁致伸缩液位计）
2.2.4扩展菜单
相对于无显示磁致伸缩液位计，带显示磁致伸缩液位计所有重要参数的HART界面里，可通过扩展菜单来选择显示语言、容量和罐体形状等选项。此外，菜单结构里可设置进入保护。见图7 。
图7 扩展菜单（带显示磁致伸缩液位计）
图8 扩展菜单-中文对照（带显示磁致伸缩液位计）
2.2.4.1 “Setup”设置菜单
用户可以自定义设置参数。如果处于保护状态下（通过启动SIL2模式），第一次进入要输入密码，密码是“746”.通过键和键设置，键确认。
2.2.4.1.1“4～20mA”菜单
本菜单可以对传感器的4～20mA的输出进行特定设置。原则上，每一个可用的测量路径都可以控制回路电流，这个路径就是“PV”（主要变量）。
菜 单
Offset
子菜单
PV actual PV value Calibrate DAC
描 述
设置
4mA
点
将浮子当前的位置设置为零位。零位到满位的距离保持不
变。
指定导管的任意位置设置为零位。零位到满位的距离保持不变。
校准零位点输出的电流值。 设置20mA点
将浮子当前的位置设置为满位。零位点保持不变。 指定导管的任意位置设置为零位。零位点保持不变。 校准满位点输出的电流值。
可以对主要变量输出非线性模拟信号。数字显示的模块不能输出非线性模拟信号。
（标准设置）
Span
PV actual PV value Calibrate DAC
Transfer- function
Linear square root x^3/2 x^5/2 Square Discrete
High（21mA）
Hold
Alarm
可以设置在传感器发生故障时的报警电流。
开关电流达到21mA。 （标准设置）保留最后一次正常显示时的电流值。
可以选择模拟输出的可测项目。可测项目参见2.2.4.1.1.1 PV-mapping
2.2.4.1.1.1
可以通过这里的选项来选择需要更改的变量。
下表列出了HART模块中可更改变量。标准单位标有（*）。
HART变量 内 容 描 述
液位 界位
单 位（简写）
m(*), mm, cm, ft, in m(*), mm, cm, ft, in ℃(*),…，K ℃(*),…，K ℃(*),…，K ℃(*),…，K ℃(*),…，K ℃(*),…，K %
m3(*), gl, l, ig, br, bs, y3, f3, i3, lb %
Kg(*), g, t, p, st, lt, ou % mA
Level Interface QV
CPU CPU温度
3 Temperature（10%L） 4 Temperature（20%L） 5 Temperature（40%L） 6 Temperature（60%L） 7 Temperature（80%L）
SNR Percent PV
10 Analog current
信噪比液位百分比
模拟电流Filling volume 罐体容量 rel.Filling 液体容量比
13 Filling mass
介质 液位百分比
Percent PV PV SV QV TV
Analog current 模拟电流
2.2.4.1.2 “HART”菜单
本菜单设置如下：
菜 单
SIL 2
描 述
进入保护打开或关闭。把传感器切换到SIL 2模式。在这个模式下，模块的安装设置受到保护，只有在输入密码后才能对模块进行设置，密码为“746”。 可以选择模块的登记地址，地址可以是0～63之间的数值。在设置了模块登记地址后，多点模式（回路电流固定为4mA）就会生效。注意：模块默认的登记地址是5。
Address
2.2.4.1.3“Tank shape”罐体形状菜单
本菜单在产品调试时不会用到，故不做描述。
2.2.4.1.4 “Factory defaults”恢复出厂设置
重置所有用户定义的设置（4～20mA，HART模块，罐体形状，显示内容等），返回到出厂时默认的模块设置。
2.2.4.2“Display”显示菜单
“Display”菜单可进行以下设置：
菜 单
Mode
子菜单
Value Bar Graph
描 述
选择测量结果显示的模式。
固定显示一个选择的测量结果的数值。 标准设置显示测量结果比例的条形图
在液位,界位，温度，罐体容积，介质在罐体中的体积比例，介质体积几个显示之间循环变换显示,每3秒钟变换一次。如果有测量值被改变,则会显示当前正在改变的测量值。
选择变送器的显示语言。
英语 标准设置德语
调节显示屏的颜色对比度。 标准设置
i toggle
Language
English Deutsch
Contrast
2.2.4.3 “Info” 信息菜单
显示附加信息，可查看如下信息：
菜 单
SNR Temp. CPU Temp. MAX
描 述
信号与信号噪声的比例。如果信噪比（SNR）接近于零，可能会没有测量值。如果出现这种情况，请将传感器返回制造商。 传感器CPU的温度。
传感器能测量的最高CPU温度。
Actual current 实际输出的4～20mA的电流值。 Serial no.
传感器序列号。