有关服装的各种风格的英语说法

2.6 毛呢服装 woolen garment

由纯毛、毛混纺织物为面料制成的服装。

2.7 棉布服装 cotton clothes

由全棉、棉混纺织物制成的服装。

2.8 丝绸服装 silk garment

由天然丝、人造丝、合成丝织物制成的服装。

2.9 化纤服装 chemical fiber garment

由各种化学纤维织物制成的服装。

2.10裘革服装 fur or leather garment

由裘皮或革皮制成的服装。

2.11羽绒服装 down garment

内充羽绒的服装。

2.12人造毛皮服装 artificial fur and leather garment

由天然或化学纤维仿各种毛皮的织物为面料制成的服装。

2.13男式服装 men‘s wear

成年男子穿着的服装。

2.14女式服装 women‘s wear

成年女子穿着的服装。

2.15儿童服装 children‘s wear

适合儿童穿着的服装。

2.16婴儿服装 infant‘s wear

适合周岁以内婴儿穿着的服装。

3 服装成品

3.1 上装

3.1.1 西服 suit

西式上衣。按钉纽扣不同,可分为单排口西服、双排扣西服等;按驳头不同,可分为平驳头西服、戗驳头西服等。

同义词:西装

3.1.2 中山服 zhongshan jacket

根据孙中山先生曾穿着的立领、贴袋衣服的式样演变而成的上衣。

同义词:中山装

3.1.3 军便装 undress uniform

仿军服式样的上衣。

3.1.4 青年服 young men‘s jacket

立领、三开袋或三贴袋式样的上衣。 ·

3.1.5 茄克衫 jacket

衣长较短,宽胸围、紧袖口、紧下摆式样的上衣。

3.1.6 猎装 hunting coat

原打猎时穿的服装,现在已发展为日常生活穿的多口袋、开背叉式样上衣,有短袖、长袖之分。

3.1.7 衬衫 shirt(男)、blouse(女)

穿在内外上衣之间,也可单独穿用的上衣。男衬衫通常胸前有口袋,袖口有袖头。

3.1.8 中西式上衣 eastern and western style coat

中式,装袖的上衣。

3.1.9 中式上衣 Chinese style coat

中式领,连袖的上衣,有单、夹之分。

3.1.10 牛仔服 cowboy wear

原美国西部牛仔穿的上衣,现在已发展为日常生活的上衣,多用坚固呢制作。主要有牛仔茄克衫、牛仔衬衫、牛仔背心等品种。

3.1.11 棉袄 cotton wadded jacket

内絮棉花、化纤棉、驼毛等保暖材料的上衣。有中式棉袄、中西式棉袄之分。

3.1.12 羽绒服 down wear

内充羽绒的上衣,具保暖性,为寒冷地区穿着。

3.1.13 防寒服 cotton wadded jacket

内絮化纤棉等保暖材料的上衣。款式不拘。

3.1.14 背心 vest

无袖上衣。可穿于外衣之内,也可穿于外面,便于双手活动。主要有西服背心,棉背心,羽绒背心等品种。

同义词:马甲、坎肩

3.2 下装

3.2.1 西裤 trousers

裤管有侧缝,穿着分前后,注意与体型协调的裤。

3.2.2 西短裤 short pants

工艺上与西裤基本相同,裤长在膝盖以上的短裤。

3.2.3 中式裤 Chinese style slack

传统的大裤腰,无侧缝,无前后之分的裤。

3.2.4 背带裤 overalls

有背带的裤。

3.2.5 马裤 riding breeches

骑马时穿的裤腿收紧的裤。

3.2.6 灯笼裤 knickerbockers

裤管宽大、脚口收紧似灯笼状的裤。

3.2.7 裙裤 culotte

裤管展宽、外观似裙的裤。

3.2.8 牛仔裤 jeans

为美国拓荒时期,以帆布制成的坚牢工作裤所演变而来,现多用坚固呢制成的裤。

3.2.9 连衣裤 jumpsuit

上衣与裤子相连接的服装。

3.2.10 喇叭裤 bell-bottom trousers

裤腿呈喇叭状的西裤。

3.2.11 棉裤 cotton wadded trousers

内絮棉花、化纤棉、驼毛等保暖材料的御寒裤。

3.2.12 羽绒裤 down wadded trousers

内充羽绒的御寒裤。

3.2.13 连衣裙 dress

上衣下裙连成一件式的服装。

3.2.14 背心裙 jumper skirt

无领、无袖的背心状连裙装。

3.2.15 斜裙 A-line skirt

由腰部至下摆斜向展开呈"A"字形的裙。

3.2.16 喇叭裙 flare skirt

裙体上部与人体腰臀紧贴附,由臀线斜向下展开,形状如喇叭的裙。

3.2.17 超短裙 mini-skirts

一种下摆在大腿中部或以上的短裙。

同义词;迷你裙

3.2.18 褶裙 pleated-skirt

整个裙身由有规则的褶形组成的裙。

3.2.19 节裙 tiered skirt

裙体以多层次的横向多片剪接,外形如塔状的裙。

同义词;塔裙

3.2.20 简裙 straight skirt

从腰开始自然垂落的筒状或管状裙。

同义词:统裙、直裙、直统裙

3.2.21 旗袍裙 Qipao style skirt

左右侧缝开叉的裙。

3.2.22 西服裙 skirt

与西服上衣配套,通常采用收省、打褶等方法使裙体合身,长度在膝盖上下的裙子。

3.3 全身装

3.3.1 风雨衣 all-weather coat

防风防雨两用单、夹长外衣。

3.3.2 风衣 trench coat

防风单、夹长外衣。

3.3.3 披风 cape

无袖,披在肩上的防风外衣。

3.3.4 斗蓬 mantle

有帽的披风。

3.3.5 大衣 overcoat

为了防御风寒,穿在一般衣服外面的外衣,款式按流行时尚而变化。主要有毛呢大衣、棉大衣、羽绒大衣、裘皮大衣、革皮大衣、人造毛皮大衣等品种。

3.3.6 旗袍Qipao

立领,右大襟,紧腰身,下摆开叉的中国传统女袍。

3.3.7 睡袍 night-gown

卧室中穿的宽松而较长的袍服。

3.3.8 睡衣裤 pyjamas

包含上衣和裤子的二件式睡衣。

3.3.9 套装 suits

上下装配套穿用的服装。由同色同料或造型格调一致的衣、裤、裙等相配而成。

3.4 礼服

3.4.1 新娘礼服 wedding gown

源于欧美地区,新娘行婚礼时穿的礼服。

3.4.2 燕尾服 swallowtailed coat

为男士在特定场合穿的礼服,前身短,后身如燕尾形呈二片开叉。

3.4.3 夜礼服 evening dress

在夜间社交场合中,妇女所穿的华丽裙服。

3.5 职业服 business suit

行业人员从业时按规定穿着的具有标识性的专用服装。有邮电服、铁路服、海关服、海运服、民航服、税务服、交通监督服、工商管理服等。

3.6 劳动保护服 working wear

特殊行业人员工作时提供便利和保护人体的服装。有矿工服、炼钢服、石油工人服、养路I作服等。

毛呢服装:woolen garment ,由纯毛、毛混纺织物为面料制成的服装。

棉布服装:cotton clothes ,由全棉、棉混纺织物制成的服装。

丝绸服装:silk garment ,由天然丝、人造丝、合成丝织物制成的服装。

化纤服装:chemical fiber garment,由各种化学纤维织物制成的服装。

裘革服装:fur or leather garment ,由裘皮或革皮制成的服装。

人造毛皮服装:artificial fur and leather garment ,由天然或化学纤维仿各种毛皮的织物为面料制成的服装。

婴儿服装:infants wear,适合周岁以内婴儿穿着的服装。

服饰:clothing,指装饰人体的物品总称。包括服装、鞋、帽、袜子、手套、围巾、领带、提包、阳伞、发饰等。

按穿着对象分类:

男式服装:mens wear,简称男装,是成年男子穿着的服装。

女式服装:womens wear,简称女装,是成年女子穿着的服装。

儿童服装:childrens wear,简称童装,是适合儿童穿着的服装。

职业服:professional garments,职业服是社团或行业成员在社会环境中从业工作时,为展示整体形象需要,满足工作者的动作要求,从而为达到社团目标所穿着的服装。

上装的成品术语:

西服:Western-styleclothes,又称西装,即西式上衣的一种形式。按钉纽扣的左右排数不同,可分为单排扣西服和双排扣西服;按照上下粒数的不同,分为一粒扣西服、两粒扣西服、三粒扣西服等。粒数与排数可以有不同的组合,如单排两粒扣西服、双排三粒扣西服等;按照驳头造型的不同,可分为平驳头西服、枪驳头西服、青果领西服等。西服已成为国际通行的男士礼服。

背心:vest,也称为马甲或坎肩,是一种无领无袖,且较短的上衣。

牛仔服:cowboys clothes,原为美国人在开发西部、黄金热时期所穿着的一种用帆布制作的上衣。

中山服:Zhongshan coat,又称中山装。根据孙中山先生曾穿着的款式命名。

茄克:jacket,指衣长较短、胸围宽松、紧袖口克夫、紧下摆克夫式样的上衣。

猎装:hunting wear,原本是适合打猎时所穿的服装,具有防露水和子弹袋收腰等结构。

衬衫:shirt,按照穿着对象的不同分为男衬衫和女衬衫。按照用途的不同可分为配西装的传统衬衫和外穿的休闲衬衫

棉袄:cotton padded coat,凡是内絮棉花、腈纶棉、太空棉、驼毛等保温材料的上衣均称为棉袄。

羽绒服:down coat,内充羽绒填料的上衣。

下装的成品术语:

背心裙:Jumper skirt,指上半身连有无领无袖背心结构的裙装。

斜裙:bias skirt,指从腰部到下摆斜向展开的裙子。

鱼尾裙:fish tail skirt,指裙体呈鱼尾状的裙子。腰部、臀部及大腿中部呈合体造型,往下逐步放开下摆展成鱼尾状。

超短裙:miniskirt,又称迷你裙。这是一种长度在大腿中部及以上的短裙

筒裙:barrel skirt, tube skirt,又称统裙、直裙或直统裙。

旗袍裙:cheongsam skirt, hobble skirt, slim skirt,通常指左右侧缝开衩的裙。

西服裙:tailored skirt,又称西装裙。它通常与西服上衣或衬衣配套穿着。

裤子的成品术语:

西裤:trousers/pants,主要指与西装上衣配套穿着的裤子。

背带裤 bib pants,指裤腰上装有跨肩背带的裤子。

马裤:riding breeches,指骑马时穿着的裤子。

灯笼裤:knickerbockers, knickers, bloomers, pantalets,指裤管直筒宽大、裤脚口收紧、外形似灯笼状的一种裤子。

连衣裤:overalls,指上衣与裤子连为一体的服装。

喇叭裤:flare trousers, bell-bottom pants,指裤腿成喇叭形的西裤。

全身装成品术语:

连衣裙:one-piece dress,指上衣与下裙连成单体的一件式服装。

旗袍:Qipao, Chinese dress,也称中式旗袍。其主要结构特征是立领、右大襟、紧腰身、下摆开衩等。

新娘礼服:bridal gown, bridal veil,是指女性在出嫁时所穿着的服装。

燕尾服:swallow-tailed coat, swallowtail,是男士在正规的特定场合穿着的礼服。

夜礼服:evening dress, evening suit,指夜间社交场合中,女士所穿着的华丽裙服。

大衣:overcoat,指为了防风御寒,上下连为一体,穿在一般衣服外面的长外衣。

雨衣 weather-all coat & cloak,用于防风防雨两用的外衣,有单、夹、长、短之分。

披风:dress smock, manteau, mantle,无袖、颈部系带,披在肩上的防风外衣。

睡衣裤:sleepwear,指包括上衣和裤子两件式配套穿着的睡衣。

套装:suit,指上下装配套穿着的服装。通常由同种同色面料制作,使上下成为格调一致的造型。


相关文章

  • 形象管理-章节检测+期末考试-MJ
  • 1.1形象的重要性已完成成绩: 100.0分 1 [单选题] 在人家交往过程中,别人对你的印象判断大部分来自于你的外部形象,这个比例是(). A.50% B.55% C.38% D.70% 我的答案:B 得分: 33.3分 2 [单选题] 形象管理中一个人的外部形象不包括(). A.服装 B.发型 ...

  • 解析巴洛克与洛可可风格特点之区别
  • 解析巴洛克与洛可可风格特点之区别 精彩回答 巴洛克风格又分多种,主要是文艺复兴后为教皇建筑形成的一种风格!洛可可是在巴洛克之后,比巴洛克线条更轻快更纤细!更偏重一点欧洲宫廷风格,多运用贝壳的曲线! 欧式风格分为几种,其中的巴洛克风格于17世纪盛行欧洲,强调线形流动的变化,色彩华丽.它在形式上以浪漫主 ...

  • 个人形象管理之道_满分试题
  • 个人形象管理之道 测试成绩:100.0分.恭喜您顺利通过考试! 单选题 1. 形象管理最重要的理论基础有两个,分别是:√ A B C D 社会学和行销学 传播学和人口学 社会学和人口学 传播学和行销学 正确答案: D 2. 在形象的传播方式中,最强力的传播渠道是:√ A B C D 面对面直接接触 ...

  • 纳西族民族服饰研究报告
  • 纳西族民族服饰研究报告 民大附中高二一班 杜少颖 大纲: 一. 服饰简介 二. 服饰历史 三. 服饰特点 四. 服饰传说 五. 服饰变迁 一. 服饰简介 纳西族服饰以女性服饰最具特色, "披星戴月"是其最显著地特点.青年女性的服饰色彩 多偏重于明快.艳丽的色调,中老年女性的服饰色 ...

  • 女孩子大学报考哪个专业比较好?
  • 盘点女生报考的专业,女生适合的专业,最适合女生读的十大专科专业 高考选大学专业是人生中的大事,很多学生对此选择比较盲从不太科学从而选了一个不适合自己的专业,要知道一个不适合自己的烂专业会折磨你一辈子!!!如何才能正确科学的确定最适合自己的大学专业呢?建议要全面的了解自己,了解外界,从"学科 ...

  • 人才培养方案(辽宁职业学校)
  • 人物形象设计专业人才培养方案 一.招生对象与修业年限 招生对象:普通高中毕业生.普通中专毕业生.职业高中.职业中专毕业生 修业年限:全日制三年 二.培养目标及专业的具体培养目标 1.培养目标:培养拥护党的基本路线,具有爱国主义.集体主义思想和良好的职业道德,较强的责任心和敬业精神,适应生产.建设.管 ...

  • 服装企业考察报告
  • 艺术与设计系副教授、高级工程师谭立平老师,于2005年1月9日带领首批7名2005届服装设计与工程专业毕业生赴惠州真维斯公司进行企业挂职实践。之后考察、访问了惠州、深圳、东莞虎门、佛山、中山等地的服装公司。1月21日返回学校。现将有关情况汇报如下: 一、 惠州真维斯公司情况 旭日企业是东南亚地区最大 ...

  • 设计师助理求职信
  • 简 历 个人信息: 姓 名: 张柳娟 性 别: 女 更新日期: 2009年03月02日 民 族: 汉族 户 籍: 广西玉林 年 龄: 27 现所在地: 广东中山 身 高: 162cm 希望地区: 不限 希望岗位: 纺织/服饰(装)设计.文员.跟单员 待遇要求: 面议 最快到岗: 随时到岗 产和布浆打 ...

  • 服装企业的相关考察报告
  •   艺术与设计系副教授、高级工程师谭立平老师,于xx年1月9日带领首批7名xx届服装设计与工程专业毕业生赴惠州真维斯公司进行企业挂职实践。之后考察、访问了惠州、深圳、东莞虎门、佛山、中山等地的服装公司。1月21日返回学校。现将有关情况汇报如下:   一、 惠州真维斯公司情况   旭日企业是东南亚地区 ...

© 2024 范文中心 | 联系我们 webmaster# onjobs.com.cn