办公室电话商务用语

  以前的公司一般有总机,由接线员将电话转接到各部门或者个人。现在很多公司拥有类似的前台服务。那么,如果你是在为别人转接电话的话应当怎么说呢。

  电话转接

  i’ll put you through right now.

  我现在就帮你转接过去。

  i’ll connect you with the department you want. hold on for a minute.

  我将电话转到您需要的部门。请稍后。

  i’ll switch you over to mr. clark.

  我将您的电话转给克拉克先生。

  i’m sorry but the number is engaged. we’ll call you if connected.

  很抱歉电话占线,如果接通了我们就给您打电话。

  订购商品及询问

  1. i'd like to place an order for your party dress from your catalog. 我想要订你们目录上的晚礼服。

  2. may i order some flowers? 我可以订些花吗?

  3. how can i pay for this item? 我要怎么付款?

  4. i'd like to buy the car on your tv commercial. 我想要买你们电视广告上的汽车。

  5. please send me your catalogue. 请寄目录给我。

  6. do you have any life menu magazine tenin stock? 你们第十期的“生活菜单”还有存货吗?

  7. how long will it arrive? 需要多久才会送到呢?

  8. the product you sent to me is not what i ordered. 你们送来的产品不是我订的东西。

  9. i'm calling about an order i placed a month ago. it hasn't arrived yet. 我打电话是因为一个月前我订的东西。产品到现在都还没到。

  解析:

  1. 现在电话或网络订购在国内也很流行,即使是人在国内你也可以订购外国目录上的产品。但在打电话前一定要先记下商品的型号及尺寸,以节省通话时间。

  2. commercial有(电视、广播中的)商业广告之意,也可说成commercial film, 简称为c.f. 。而advertisement则指(平面的)广告,简称为ad; advertisement mail 是广告邮件; advertisement column是广告栏,这些都是很常用到的。 3. place 有开出订单之意。ie: to place an order with sb. (和某人订订单)

  听不清楚

  1. sorry, i didn't catch you.对不起,我听不懂你说的。

  2. sorry, i didn't understand. 抱歉,我听不懂。

  3. sorry, i didn't get what you said. 对不起,我没听懂你说的话。

  4. i can't hear you very well. 我听不太清楚。

  5. i can barely hear you. 我几乎听不到你说的。6. i'm having trouble hearing you. 我听不清楚。

  7. we have a bad connection. 通讯效果不太好。8. i can't catch what you are saying. 我听不太清楚你说的话。

  发生上面的情况,你可以请对方在重复一遍,你可以说:

  1. pardon?请再说一遍好吗?

  2. excuse me? 请再说一遍?上列两句都是对不起之意,但用在会话上,如果后面没有接说明,并且语尾上扬,就是要对方再说一次。听到这句话时就要知道对方要自己再说一遍。

  3. i beg you pardon? 能请你再说一遍吗?(此句有请求对方原谅及再说一次的意思)

  4. could you repeat that, please? 能请你再说一遍吗?

  5. would you say that again? 你能再说一遍吗?

  请对方说慢点的说法:

  1. would you speak more slowly? 你能再说慢一点吗?

  2. could you speak up a little? 你能在大声一点吗?(speak up 大声说=speak out)

  3. would you speak more clearly? 你能再说清楚一点吗?

  4. would you explain more for me? 可以为我解释一遍吗?

  5. please speak a little louder. 请讲大声一点。

  6. would you slow down, please? 请说慢一点好吗?


相关文章

  • 商务英语信函.英语信件.英文E-mail范文★外贸函电写作知识.格式与技巧
  • [贸易英语]退货英语表达 [贸易英文]货到付款英文 [英语表达]成交价格英文 [英语表达]英语购物用语 [英语表达]英文问路表达 [英文邀请信]英文邀请信范本 [英文邀请信]英文邀请信的写法 [英文信]英文信件格式-格式写作应注意的问题 [英文信]英文信范文一篇(写作提示) [英文信]英文信的写法- ...

  • 办公室电话用语
  • 电话用语 場面 一 電話を受ける 1. 接起电话,自报家门 はい.--でございます. はい.--の--でございます. 2. 铃声响过三声后才接 たいへんおまたせいたしました. --でございます. 3. 询问对方的姓名 失礼ですが.どちらさまでいらっしゃいますか. 4. 确认对方的姓名,并稍加寒暄 - ...

  • 英语电话用语
  • 随着中国的入世,越来越多的外资企业将进入中国市场,我们与外商接触的机会随之增多.西方人是非常注重事前电话预约的.对于我们中国人来说,如何正确使用英语电话用语,才能达到预期的目的呢? 很多自以为能用英语进行简单会话的人,在面对用英语通电话的场合就会变得手忙脚乱,不知所措也是常见的事.其实,用英语打电话 ...

  • 呼叫中心服务用语规范
  • 呼叫中心服务用语规范 第一条 目的. 为保障规范.统一.专业的服务,提高呼叫中心服务热线的整体服务水平及客户满意度,树立良好的服务形象,特制定本规范. 第二条 标准用语. 1. 开头语 开头语:先生/女士,您好!我是中粮地产客户关系中心的工作人员, 请问有什么可以帮您? 节日首问语:先生/女士,您好 ...

  • 客房部礼貌用语[1]
  • 服务礼貌用语 (1)欢迎语:欢迎光临/欢迎您来这里用餐/欢迎您住我们宾馆: (2)问候语:您好/早上好/下午好/晚上好: (3)祝愿语:祝您生日快乐/祝您旅途愉快/祝您玩得开心: (4)告别语:再见/祝您一路平安/欢迎您再次光临: (5)征询语:我可以帮忙吗?/可以开始点菜了吗?/可以整理房间吗? ...

  • 员工职业形象与职业道德规范管理制度
  • 员工职业形象与职业道德规范管理制度 为提升东吴公司员工职业形象与职业道德建设,规范员工工作行为,提高全体员工的素质,保证公司稳健发展,实现公司的总目标,特制定本行为规范. 一. 公司员工形象要求包括以下几点: 仪表 着装整洁 仪表大方 1. 着装整洁 公司员工上班时应着装整洁,保持服装洁净得体,劳动 ...

  • 女性白领办公室礼仪
  •   女性白领办公室礼仪   从事办公室工作的女性白领,学会在各种场合塑造自己的形象,不仅仅是为了个人的气质,也是为了维护公司的整体形象。有关女性白领办公室礼仪有一些不成文的规范需要注意:   女性白领办公室发型   作为一位干练的女性白领,发型上应力求流畅、简洁。追求时髦的或浪漫的或花哨的发型都不适 ...

  • 基本礼貌用语
  • 基本礼貌用语 1. 迎接用语:您好!欢迎光临XX.欢迎您来到本餐厅用餐.麻烦这边请.您请坐. 2. 问候用语:您好!xx先生早上好!(晚上好)多日不见您好吗?祝您用餐愉快! 3. 征询用语:请问您需要什么帮助吗?我能为您做点什么?现在可以为您打开吗?对不 起打扰一下. 现在可以为您点餐吗?今天的XX ...

  • 公司员工日常行为规范
  • 员工日常行为规范 (一)形象规范: 着装统一.整洁得体:仪容自然.大方端庄:举止文雅.礼貌精神 ●服装正规.整洁.完好.协调. ●男员工上班应穿商务装.皮鞋,衬衣下摆束入裤腰内,袖口扣好:女员工不得穿着"童装".另类及暴露的服装 . ●鞋.袜干净.卫生,鞋面洁净,工作场所不赤脚, ...

© 2024 范文中心 | 联系我们 webmaster# onjobs.com.cn