佐治亚巨石阵

佐治亚巨石阵

艾尔伯顿最近遇到的挑战,竟是来自遥远的中国移民来艾尔伯特的外地人,落地生根,一开始,这里的生活和家乡没有很大不同,有些小小的作坊,都围绕着农业转。例如,制造马拉的小货车、小铁匠铺、磨坊,等等。举目望去,周围是棉花和烟草,玉米和小麦,无边无沿。

在19世纪的前50年,这里依仗着奴隶劳动,棉花田的面积越来越大。在这个县,甚至出现了佐治亚州的第一个百万富翁。接下来,就是著名的南北战争。艾尔伯特的男人们踊跃参加南军。后来,谢尔曼将军领着北军,在著名的“通向大海”之旅中,浩浩荡荡穿越整个佐治亚中部地区,为了在心理上击溃南方,他们沿途烧毁房屋、庄稼,屠杀牲畜,给民众财产和地方经济带来沉重打击。所幸的是,艾尔伯特不在这条军旅路线上,没有受到大的破坏。 因此,当1865年战争结束,周围地区一片焦土的时候,艾尔伯特相对恢复得更快,也还是持续战前的老行当,种棉花。

然而有一天,艾尔伯特人发现,他们脚下有着丰富的花岗岩。小镇的命运从此完全改变。 1882年,艾尔伯特的第一个采石场开始生产。一开始只是为当地人开采粗实的建筑用石,以及提供修铁路的碎石。5年后的1887年,有了第一个花岗岩商业公司。

这里的花岗岩是蓝灰色的。花岗岩的产品开始多起来,甚至用来做成石雕艺术品。在美国各地,到处都有艾尔伯特花岗岩凿出的雕像和墓碑。可是,第一个艾尔伯特花岗岩雕像,一个南军战士,却不是我们在小广场看到的这一个,这里还有个曲折的故事。

那时候,南北战争结束不久,南方人由于非常复杂的心情,都在以各种方式纪念战死的南军乡亲,这里也不例外。艾尔伯特县和小镇的行政长官一起,出定金,请当地一个花岗岩公司做一个南军战士的雕像。公司把这个重任交给了一个叫亚瑟·柏特的本地艺术家。 1898年,那个18英尺高的石雕像就在我们面前的苏顿广场揭幕。遮盖着雕像的幕布一揭开,公众哗然。艾尔伯顿人不喜欢“他”。

当时艾尔伯特还有一些活着的南军士兵,他们说,这个留着八字胡的胖雕像,穿着像是北军军装的外套,还戴着像是法国军队的平顶军帽,简直像个“杨基兵”,所以他们给雕像起了个绰号,叫“达奇”。“杨基”,是南方人对纽约人、北方人的贬称,而“达奇”是英语“荷兰人”的变音,一是因为象征“北佬”家乡的纽约最初是荷兰人建的,二是南方人觉得,那两撇八字胡就是“北佬”的样子。“达奇”的失败,自然令承办的花岗岩公司灰头土脸。揭幕仪式一结束,雕塑家柏特就搬离了艾尔伯顿,再也没有回来。

今天有人分析说,艾尔伯顿人不喜欢“达奇”,是因为这个艺术家从来也没有见过一个南军士兵,服装不对。可是我想,这个艺术家选择以“拙”为表现手法,和艾尔伯特人对传统人像雕塑的期待,相距太远太远了。

“达奇”在广场上站了两年,艾尔伯顿人天天从他身边走过,越看越不顺眼。终于,1900

年8月14日,一帮“暴民”在盛怒之下把“达奇”拖下了基座。按照今天的说法,他们是把“达奇”给“私刑处理”了。可怜的“达奇”被埋在了广场下。不久,基座上竖起了一个传统的南军士兵雕像,也就是我们面前的这一个。这样的雕像,几乎在每一个南方小镇都有,精美的传统造型,却也没有什么特色。

19、20世纪之交,艾尔伯特花岗岩突然大出风头,在亚特兰大的展销会上得到好评,还在圣路易世界博览会上获得了金奖。这里的人一向不缺自信心,在1889年的《艾尔伯顿之星》报纸上,就把艾尔伯顿称为“花岗岩之都”。

真正使得这里粗砺的花岗岩变成各色精美的产品,还是全靠了意大利的行家里手。石刻是意大利人的传统行业,不知怎么,艾尔伯特的名气就能传得那么远,在20世纪的最初30年,这个小镇开始有了大量的欧洲移民,尤其是德国和意大利的移民。意大利,那可是米开朗琪罗的故乡!令人啧啧称奇的是,花岗岩竟然还使这里的人们躲过了1930年代的大萧条,在全美国都在为大萧条痛苦不堪的时候,艾尔伯顿照样在开出新的采石场,忙得不亦乐乎。

现在,艾尔伯顿有45个采石场,280家花岗岩公司,产品销往全美50个州,也销往世界各地。在艾尔伯顿的墙上,他们自豪地写着:“世界上造出最多纪念碑的城市。”

可是,艾尔伯顿小镇的中心还是这么点大,风格也还是那么朴实,并没有豪华起来。一个矿业小镇,却颇有人文氛围。小镇风格的稳定,使我们想到,可别小看了这个地方。小镇宠辱不惊,是一个内心有着某种“定力”的地方。它能守住某种恒定的价值和思考,不是暴发后不知天高地厚的模样。最近几年,艾尔伯顿遇到了新的挑战,挑战来自遥远的中国。花岗岩那么重的东西,居然漂洋过海而来,价格比这里还要便宜得多。小镇采石市场大受打击,是不是能熬出来,还没有人知道。我们只知道,他们一定会在星期日,去教堂,为小镇的命运祈祷。

再回到那个“达奇”的故事。

这真是应了一句老话,谁笑到最后,谁笑得最好。当年承接“达奇”创作的小花岗岩公司,几十年之后发达起来,成了当地最大的企业。有一天,他们突然又想起和自己有关的古老故事,于是决定让“达奇”重见天日。

那些当年对“达奇”处以“私刑”、埋葬了他的民众,都已经离世。好在近百年过去,这个公司还保留着“达奇”埋葬地点的记录。1982年,在新一代艾尔伯顿人好奇的围观下,小镇挖出了他们的“达奇”。一身一脸,他糊满了佐治亚特有的红土。“达奇”被送到一个洗车站,冲刷清洗,才渐渐露出真面目。一个半世纪过去,他已经成了文物,被送往艾尔伯顿的花岗岩博物馆,在那里,他找到了自己的位置。

今天,我们在博物馆看到他,总觉得这个拿着枪的“达奇”,分明是在那里微笑。 给大自然留点余地

选择用什么语言来表达,本身就是一种“表达”

27年前的1979年,艾尔伯顿出现了一个神秘地标。

这是我们造访这里的主要目标之一,久闻其名,却一直没有亲眼一见。逛完小镇,天色不早了,我们找到一个当地人,问了石阵的方向,还捎带问了一句,多远?答曰:“3英里。”他热情地说,“你们不会漏掉它的,就在路边,很显眼的。”

我们把车上的计程器打到零,就向着北边出发了。

石阵的故事始于1979年6月底,一个星期五的下午。一个穿着讲究的人走进“艾尔伯特花岗岩精细加工公司”总裁凡德雷的办公室,声称自己代表外州的一群匿名者,要委托当地一家花岗岩公司,在艾尔伯顿小镇附近竖立一个巨石阵。他把自己叫做R.C.Christian,并且声明这是一个假名。Christian是基督徒的意思,他说,他这么称呼自己,是因为他自己就是一个基督徒。凡德雷半信半疑地问他,为什么要把这个石阵建在佐治亚州呢?这位基督徒先生的回答是,艾尔伯特品质优良的花岗岩,当地温和的气候,都是原因。还有,他本人的祖母,是一个佐治亚人。

这就是人们对神秘的石阵建造者的全部了解了。

佐治亚巨石阵

一出小镇中心,马上就一片荒凉。冬日的荒原,萧萧疏疏。

开了3英里,没有看到任何特别的东西。又开了3英里,还是

没有。我已经怀疑方向不对了,再坚持3英里,它终于出现了。

在一个小山坡上,石阵竖立在夕阳辉映之中。

一共是6块巨石,有一块覆盖在5块竖立的巨石之上。每

块竖石都高达19英尺,也就是高度在两层楼以上,每块重达

42000磅,总重量达119吨。石阵的安放也有天文历书的意义,

据说,在夜间,透过中心立柱的斜孔,总是能够找到北极星。

中间是一根巨大的石柱,周围是4块巨石,如同巨大的书页,直指4个不同方向,展开了8个页面。在这8个页面上,依照匿名石阵创立者的指示,用8种不同的语言,书写了同样内容的几段文字。当然,我们一眼就先注意到,这里有我们熟悉的中文。另外,当然有英语,还有俄语、阿拉伯语、印地语、希伯来语、西班牙语,以及非洲一些国家所使用的斯瓦西里语。

这和我们一般所看到多语种展示的规律不同,除了英语之外,它没有使用一般展示采用的欧洲强势语言法语、德语,而是尽量采用了不同文化的语言,哪怕那只是一些今天的弱势文化。我想,这样的语言选择本身,就是一种“表达”。

我们非常好奇地读了上面的文字,那是竖立这个石阵的人,在向这个世界遥远的后代,表达今日的忧虑和叮嘱。石碑上的中文是这样说的:

保持人类五亿以下和大自然永恒共存

明智地指导生育增进健康与变化

用一种活的新语言来团结人类

用沉着的理性来控制热情-信仰-传统-万物

用公正的法律与法庭来保障人民与国家

让所有的国家自治,在世界法庭中解决外界的纠纷

废止琐屑的法律及无用的官员

让私人的权利与社会的义务保持平衡

珍视真-美-爱,寻求与宇宙和谐

不要做地球上的毒瘤

给大自然留点余地

给大自然留点余地

在盖石的4面,用了4种更为古老的文字:古埃及的象形文字、古希腊文字、古巴比伦文字,以及古梵文,书写了同一句话:“让这些地标石导向一个理性的时代”。

“基督徒先生”说过,他们这一小群人,为这个石阵讨论了几年。他们想用谨慎的语言,对未来所有不同民族、不同宗教、不同政治意识形态的人,作出一个道德诉求。一些研究者认为,这是总部在加州的一个基督教小教派“蔷薇十字团”(Brotherhood of Rosy Cross)所为,因为石阵的表达和他们的诉求非常接近。可究竟是不是这样,至今仍然是一个谜。

当地有人不喜欢这样鬼鬼祟祟的“神秘石阵”,但大多数人说,不管怎么说,“那是一个和平的表达”。

石阵建成之后,有许多不同文化和宗教的人,远道而来,因着各种不同的原因和诉求,在这里举行仪式。不论人们是否全部赞同石阵文字表达的观点,他们都把石阵看作一个“自由表达”的象征。

站在这个石阵面前,在高坡上,冬天的落日在变幻着天边云彩的色彩,如同“上帝”在变换着思绪。我突然想起那英国古老的石阵,他们没有在石块上刻下文字,可是,他们也是在作出自己的表达。

不管那些远古的人们要表达的是什么,他们艰难地竖起石阵,让今天的我们知道,在将近4000年前,人已经有了顽强的“表达”愿望,这种愿望是如此地难以抑制,难以阻挡。


相关文章

  • 美国佐治亚理工学院地理位置
  • WWW.SLL.CN 立思辰留学360介绍,佐治亚理工学院(Georgia Institute of Technology),简称Georgia Tech,也被简称为Gatech 或GT ,又译乔治亚理工学院,1885年建校,坐落于美国东南部第一大城市亚特兰大,是一所美国顶尖的理工学院,与麻省理工学 ...

  • 中美小学教育专业课程设置比较
  • 2010年8月第26卷第4期长春教育学院学报 JournalofchangchunEducationInstituteAug.2010Vol.26No.4 中美小学教育专业课程设置比较 曾 鸣 (漳州师范学院教育系,福建漳州363000) 摘 要:通过对美国比较典型的代表---佐治亚州立大学的小学教 ...

  • 美国本科留学理工类大学排名top5
  • 美国本科留学理工类大学排名top5 近些年,申请美国留学,理工类专业热度一直不减,不管是研究生还是本科生,那么本科留学又有哪些美国名校排名比较靠前呢? NO.1 麻省理工学院(MIT ) 先后有78位诺贝尔奖得主曾在麻省理工学院学习或工作.经过麻省理工学院几代人坚持不懈地努力奋斗,时至今日,但凡有人 ...

  • 彼得沃克世界著名景观建筑师风景园林师
  • 世界著名景观建筑师风景园林师 ※ 彼得沃克,当今美国最具影响的园林设计师之一,哈佛大学设计系主任,美国SWA 集 团创始人,极简主义园林设计的代表. 随着西方,尤其是美国在20世纪60年代遭遇了前所未有的"能源危机",社会变得日益动荡不安,这种急剧的变化使得人们不得不从各方面进行 ...

  • 美国材料工程专业就业前景广申请PHD学位难度大
  • 美国材料工程专业就业前景广 申请PHD学位难度大 上个世纪70年代以来,人们把信息.材料和能源作为社会文明的支柱.80年代又把新材料.信息技术和生物技术并列为新技术革命的重要标志.进入21世纪,以纳米材料.超导材料.光电子材料.生物医用材料及新能源材料等为代表的新材料技术创新显得更为异常活跃,新材料 ...

  • 人与猿的相同与不同(下)
  • 基因作证:类人猿是人类的"近亲" 看过<猩球崛起>后,相信很多人的心里都会产生一种诡异的亲切感,因为类人猿太像人类了.的确,随着科学研究的深入,人与猿之间的区别已不像以往认为的那般遥远. 2005年8月31日,来自美国.以色列.德国.意大利和西班牙等国家20余个科研机 ...

  • 西进运动对美国农业现代化的影响_王丽娜
  • DOI:10.16276/j.cnki.cn51-1670/g.2011.09.020 2011年9月第30卷第9期绵阳师范学院学报 JournalofMianyangNormalUniversitySep.2011Vol.30No.9 西进运动对美国农业现代化的影响 王丽娜 (西北师范大学历史系, ...

  • 中文翻译-桥梁使用系统可靠性评估
  • 桥梁使用系统可靠性评估 摘要:当前桥梁可靠性评估过程描述在AASHTO 手册第一版中有说明.评估的内容有,容许应力.载荷系数.负载和阻力系数等.这几个数据可能导致不同的桥面承载能力和桥梁的安全性, 确保这几个桥梁参数合格与否是保证桥梁安全性和经济性的必要途径. 本文主要总结研究桥梁建设的改进过程, ...

  • 20**年USnews美国大学研究生公共卫生专业排名
  • 2015USnews 美国大学研究生公共卫生专业排名 1 Johns Hopkins University约翰霍普金斯大学 2 Harvard University哈佛大学 2 University of North Carolina-Chapel Hill 北卡罗来纳大学教堂山分校 4 Unive ...

© 2024 范文中心 | 联系我们 webmaster# onjobs.com.cn