4 碎碎念║
责编\张璐琳 美编：黄颖婷
▁▂▃▄▅▆▇ ▁ ▂ ▃ ▄ ▅ ▆
缤纷暑假 出来 缤 纷 暑 出 来 H O W
在大三实习时可以进入高一层次的实习单位。
◎主编有话说：切记不要到危险的或学生不适 宜的工作岗位上实习。 要善于维护自己的权益。 面对超长工作时间和超负荷工作强度，要勇敢 say NO！
志服大军———走向社会
Everybody wake up! 八月已过，上外学子们 再次投入了校园的怀抱。对于大学在读的我们而 言，暑假变得一次比一次珍贵。所以，你是如何 度过这宝贵的盛夏光年的呢？为此，我们随机采 访了一些同学，让我们一同来分享这些“大军” 的经历吧~
除了充电之外，还有很多人利用难得的暑假 出去旅游。选择旅游的多是一些低年级的同学。 他们认为，旅游可以缓解学习压力、陶冶情操、 顺便见识一下祖国的大好河山。对于那些渴望独 立和自由的“奔二”族来说，自助游是不二之选。 新传的王同学就和两个要好的朋友一同策划了一 场“华丽的出走” ：从挑选路线到“打尖儿住店” ，
充电大军———巩固知识 通通一手包办。脱离旅行团“乘车拍照集合”的
为了顺利通过研究生入学考试，有的高年级 束缚，三个小妮子这种自主的方式才是当下大学 同学报了暑期考研究辅导班。而一些低年级学生 生最 IN 的玩法。
则选择了参加计算机培训班、中高级口译班，考 ◎主编有话说： 自助游相对而言安全系数较低， 驾照的人更是不在少数。 驴友们特别是上外的美眉们出门一定要小心！
或许一位国教同学的回答可以给我们一个答 案： “因为现在的工作大多需要复合型人才，所以 实习大军———积累经验 自己就应该努力学习一些本专业以外的知识来 大二大三的同学大多选择了实习。因为学院 ‘武装’自己。 的安排，大三的同学要利用假期联系实习单位并 ◎主编有话说： 我也是“充电”大军哦，我一个 完成实习任务以取得相应的学分，同时也为毕业 暑假都在给我的笔记本、手机充电……-_-|| 后找工作提供了一定的便利。而大二不少同学也
迫于毕业后的就业压力，期望通过实习来明确以
旅游大军———缓解压力 后的工作方向，同时积累相关的工作经验，以便
>
> —— —— 金金 棕棕 榈榈 奖奖 影影 片片 简简 介介
第60届国戛纳国际电影节于法国时间5月27 大量使用长镜头，有节制的画面、悦耳的对白、
日闭幕。 今年的戛纳因为60周年的缘故特别隆重, 演员才华横溢的表演，共同构成了这部纯粹、动 而前来捧场的导演和明星也格外吸引媒体的目 人的影片。
光。在观众和评委的阵阵掌声中戛纳颁出了一个 克里斯蒂安不仅自己圆梦，也为罗马尼亚捧 又一个奖项，当象征着最佳影片的金棕榈奖即将 回了第一枚 “金棕榈” 。 “这是一个神话般的夜晚， 颁出时，所有人的注意力都集中在了主持人身上。
一年前我根本没有想到，之前我们连拍这部片的 不是开幕式上风光无限的王家卫和他的《蓝 钱都不够。 ” 《四月》在众多参赛片中特立独行， 莓之夜》，不是博得影评人一片赞叹的科恩兄弟的 将视角对准“堕胎”——这个曾被罗马尼亚法律 《老无所依》，也不是大名鼎鼎的昆廷-塔伦蒂诺。 禁止的行为。全片故事流畅，观者无不为之动容。
此外，昆汀的《死亡证据》和詹姆斯·格雷的《我 新闻发布会上，导演解释说: “影片剧本的灵 们拥有此夜》也纷纷败北，好莱坞军团异常低迷。 感来自一些人们不愿对他人诉说的个人经历。片 戛纳电影节落幕结局爆冷，金棕榈颁给了名不见 中发生的故事一般很少有人会对外人透露。 ” 尽管 经传的罗马尼亚影片——《四月三周两天》！罗马 影片在竞赛单元众多大腕的新作中显得并不起 尼亚赢得了“第一次” 。
眼， 但放映后得到了多家专业媒体影评人的好评， 导演克里斯蒂安从著名女星简·方达手中接过 主角之一罗马尼亚女演员 Anamaria Marinca 在 “金棕榈”时显得十分激动，他一边流泪一边发 片中的表现得到了观众和影评人的一致认可，成 表自己的获奖感言： “谢谢评委，谢谢你们将这个 为目前最被看好的戛纳影后有力竞争者。
奖给我，每个导演拍电影都希望可以有众多的观 颁奖典礼结束后，九大评委之一、电影门外汉、 众，戛纳电影节让像我这样没有太大名气的导演 诺贝尔文学巨匠帕慕克表示： “ 《四月》是唯一没 被众人认可，也让大家认识我的影片。 ”
有争议的赢家，我们所有人都一致决定给它大 《四月三周两天》是罗马尼亚导演克里斯蒂 奖。 ”应该说，罗马尼亚的这部新片是值得大家一 安·蒙久第二部参赛戛纳电影节的作品，他的上 看的， 影片的导演和其本身都期待着大家的光临！
一部影片《Occident》2002 年曾参赛戛纳。新片 文/吕代
《四月三周两天》讲述的是处于共产主义最后统 治时期的罗马尼亚，堕胎仍然名列法律明令禁止 的范畴。嘉碧塔和欧蒂莉亚两个女大学生是“闺 中密友”，意外怀孕使嘉碧塔必须想办法非法堕 胎。在一家廉价旅馆里，两个年轻的女孩子与非 法堕胎医生会面。然而她们能够支付的手术费用 却无法满足这位堕胎医生的要求——为了让自己 好朋友顺利堕胎获得解脱，欧蒂莉亚不得不以自 己的身体作为代价来满足医生……而四月三周两 日，正是嘉碧塔从怀孕到堕胎的时间总长。影片
学校团委每年都会组织暑期社会实践活 动，今年团委就组织了一支队伍去西藏墨脱支 教。 而各个院系团委也会相应地安排实践活动， 有进行社会调查研究的， 也有进行支教的等等。 同学们还可以自由组成团队，完成小组计划。
对于一部份同学来说，这个暑假也因为特 奥而显得更为充实。特奥会的志愿者们大多在 暑假投身到了密集的培训课程中，相信他们定 将为 10 月的上海更添一份活力与精彩！
◎主编有话说：社会实践和志愿者服务，是大 学生走向社会、认识社会、回报社会的最佳途 径！
文/张璐琳