《机械工程学报》和《中国机械工程学报》投稿须知
（2009 年1 月8 日）
《机械工程学报》和《中国机械工程学报》（原《机械工程学报(英文版)》）是由中国科学技术协会主管、中国机械工程学会主办的学术期刊。作为中国机械工程技术领域的权威学术期刊，两刊紧密把握机械工程学科的发展方向，着重报道具有综合、基础、开发和边缘性质的科技成果和先进经验，发表具有国内、国际先进水平的学术论文。刊登论文的主要类型包括机械工程及其相关领域的前沿性综述研究、高水平基础理论研究和高应用价值工程技术应用研究，多数属于国家或省部级资助项目。《机械工程学报》为月刊（创刊于1953 年），《中国机械工程学报》为双月刊（创刊于1988 年），内容不重复。
1 投稿要求和注意事项
作者所投稿件应符合以下要求：
（1）论文报道的内容符合党和国家的方针、政策和路线, 充分体现科技兴国战略, 促进科技、教育并与经济紧密结合, 为振兴机械工业服务，并达到国际或国内先进水平；同时应具有科学性、创新性，有一定的个人见解和前瞻性，综述性稿件应注意时效性。
（2）论文的写作符合有关国家标准及专业技术手册。目前我刊参照的国家标准主要包括： ① GB 3100-1993 国际单位制及其应用
② GB 3101-1993 有关量、单位和符号的一般规则 ③ GB 3102.1～13-1993 量和单位
④ GB/T 7714-2005 文后参考文献著录规则 ⑤ GB/T 15834-1995 标点符号用法
⑥ GB/T 15835-1995 出版物上数字用法的规定参照相关专业技术手册包括：《机械工程手册》和《电机工程手册》等。
（3）通过《机械工程学报》工作平台投稿，必要时可打电话或发邮件向编辑部询问有关情况。注意不要一稿多投！
（4）作者应提供详细的通信地址及联系方式（电话、E-mail 等），并与编辑部密切合作，积极配合编辑部进行论文修改工作，提供与论文发表相关的各类材料。
（5）论文如有资助项目应在首页脚注处明确标出。获省部（局）级以上基金（如“863”计划、自然科学基金等）项目资助以及获得奖励者，须提供证明复印件。
稿件处理采用“四审四校”制度，即编辑初审、专家评审、编委复审、主编（主任）审定以及作者一次校对和编辑三次校对的审校方法，审稿及制版非常严格，稿件处理需要一定的周期，投稿后作者可通过投稿时注册的用户名和密码登陆我刊网站上的“作者工作区”，在线查询稿件处理进展。
2 稿件格式
《机械工程学报》稿件的结构组成按次序排列为：题名、作者署名、作者工作单位、摘要、关键词、中图分类号、前言、正文、结论、参考文献、英文题名、作者英文署名、作者工作单位英文名称、英文摘要、英文关键词、作者简介。
《中国机械工程学报》稿件的结构组成按次序排列为：题名、作者署名、作者工作单位、摘要、关键词、前言、正文、结论，参考文献、作者简介。
两刊的正文均采用双栏排版（可到《机械工程学报》工作平台首页的“下载中心”下载《机械工程学报》论文投稿模板、《中国机械工程学报》论文投稿模板）。 2.1 题名
题名应概括文章主题、简单明了。必要时可加副标题。
英文题名应符合英文表达方法，不要轻易使用未得到业界公认的缩略词语，字母应全部大写。 有论文注释项目时，如属于国家自然科学基金资助项目的论文，在题名末尾用上标“*”注出，并把注释语列于首页地脚处。
2.2 作者署名及单位
《机械工程学报》论文作者署名按照先后次序从左至右列于题名下方。所有作者单位按照作者顺序在署名下方用一个括号注出，每个单位信息应包括序号（多于1 个单位时标注）、单位全称（写至二级单位，如院、所或系）、所在城市名称、邮编。国外单位应标明所在国家。每个作者名字后用上标标出所对应的单位序号，多于一个单位时，序号间用逗号隔开，格式如下例所示：
滚动轴承润滑脂的噪声特性及低噪声脂的合成
XXXXXXXXXXXX
1
1
2
1
(1. 后勤工程学院军事油料应用与管理工程系重庆400016；
2. 总后物资油料部油料军事代表局北京100842)
《中国机械工程学报》论文署名按照先后次序从上至下列于题名左侧，先写姓后写名，姓全大写，名的第一个字母大写，其余均小写。中国作者的姓名用汉语拼音书写，国外作者的名可以缩写为第一个字母。作者单位按照二级单位、一级单位、所在城市名称、邮编、国家名称的顺序列出。具体格式如下所示。
Novel 6-DOF Wearable Exoskeleton Arm with Pneumatic Force-Feedback for
Bilateral Teleoperation
ZHANG Jiafan
1, 3,
*, FU Hailun, DONG Yiming, ZHANG Yu, YANG Canjun, and CHEN Ying
21111
1 State Key Laboratory of Fluid Power Transmission and Control, Zhejiang University,Hangzhou 310027, China
2 Zhejiang Province Instituteof Metrology,Hangzhou 310027, China
3 National Die & Mold CAD Engineering Research Center,Shanghai Jiaotong University,Shanghai 200030, China
2.3 摘要
摘要是以提供文章内容梗概为目的，不加评论和补充解释，简明、确切地记述文献重要内容的短文。论文的中、英文摘要是国内外数据库收录的主要内容，所以摘要的内容直接影响到该论文能否被收录及收录后被引用的情况，作者应给予高度重视。作者在写作时应注意下列问题：
（1）应该按“报道性摘要”（即“信息性摘要”）的要求不写。
（2）摘要应具有独立性和自明性，拥有与文章同等量的主要信息，达到即使不阅读全文也能获得主要的信息。
（3）摘要应包括下列内容：研究的目的（含简要的研究背景）；采用的方法；试验的结果；得出的结论；作者的创新点或独到之处。
（4）在语言表达方式上注意下列问题：排除在本学科领域已经成为常识的内容，不要简单重复篇名中已经表述过的信息；如实地反映所做的研究工作，提供尽可能多的定量的信息，不可进行自我评论，不应有如：“…属于首创”； “…尚未见报道”等；中文摘要应采用第三人称的写法，不用“本文”、“作者”和“笔者”等；缩略语和简称首次出现用全称，并给出简称。关键词不用缩略语和简称，已通用的除外；摘要中不要使用图、表，一般不分段落。同一篇论文的中英文摘要的内容应该一致。 2.4 关键词
关键词为经过规范化处理的词语或短语，数量一般为3～7 个。同一篇文章的中英文关键词的内容和顺序应一致。 2.5 中图分类号
参见《中国图书资料分类法（第4版）》。对多学科论文，可给出多个相关分类号，但主分类号必须排在第
一位。 2.6 前言
前言简要说明研究的目的和范围，介绍相关领域内前人所做的工作和研究的概况，理论依据、试验基础和研究方法，作者的意图、预期的结果及其作用和意义。应言简意赅，不要成为摘要的注释。一般教科书中已有的基本理论、试验方法和基本方程的推导，在前言中不必赘述。如实评述，防止吹嘘自己和贬低别人，避免宣传性的用语。对出现的比较专业化的术语或缩写词进行定义和说明，后文中出现时不必再解释，前言中尽量不要出现图表。 2.7 正文
正文各层次标题一律用阿拉伯数字连续编码，并左顶格书写，序码之后空一个汉字间距接写标题，如下列格式所示：中文版论文英文版论文
0 前言 1 INTRODUCTION 1 … 2… 1.1 … 2.1… 1.1.1 … 2.1.1… 1.1.2 … 2.1.2… ……
2.8 结论
结论是整篇论文的最终的、总体的总结。语言应该准确、完整、明确、精练，避免出现模棱两可、含糊其词的语句。一般应按顺序（1）、（2）、（3）…的形式列条，也可为一段。
结论具有以下功能：归纳总结使用的方法、研究的结果；提出新的发现及研究成果；提出建议、研究设想或尚待解决的问题；突出研究的独创性等。 2.9 参考文献
参考文献的相关内容（引用方法、著录格式等）详见GB/T 7714-2005 《文后参考文献著录规则》。我刊要求每篇论文应列出6 篇以上参考文献，未正式发表的文献不能列入。中外文参考文献中的作者均按先姓后名的顺序排列，姓全大写，名的首字母大写，其余为小写。中国作者的汉语拼音名字不能缩写，非中国作者名字可缩写，并省略缩写点。文后参考文献列表中，多位作者只列出前三名，后面用“等“或“et al”。文后的参考文献列表按照各文献在论文中被引用的顺序，用阿拉伯数字连续编码，并顺序排列。
几种常见种类参考文献的著录格式见以下示例：
[1] KOESTLER A. The ghost in the machine[M]. London: Hutchinson & Co (Publishers) Ltd，1967.
[2] ZUO J, CHEN Y P, ZHOU Z D, et al. Building open CNC systems with software IC chips based on software reuse[J]. The International Journal of Advanced Manufacturing Technology，2000，16 (9)：643-648.
[3] FOURNEY M E. Advances in holographic photoelsticity[C]//American Society of Mechanical Engineers. Applied Mechanics Division. Symposium on Applications of Holography in Mechanics，University of Southern California，Los Angeles，California，August 23-25，1971. New York：ASME，c1971：17-38.
[4] YUFIN S A. Geoecology and computers: proceedings of the Third International Conference on Advances of Computer Methods in Geotechnical and Geoenvironmental Engineering，Moscow，Russian, February 1-4，2000[C]. Rotterdam：A. A. Balkema，2000.. [5] Son S Y. Design principles and methodologies for reconfigurable machining system[D]. Michigan：University of Michigan，2000. [6] 姜锡洲. 一种温热外敷药制备方案：中国，88105607.3 [P]. 1989-07-26.
[7] KOSEKI A，MOMOSE H，KAWAHITO M，et al. Compiler：US，828402[P/OL]. 2002-05-25[2005-05-28]. http：//FF&p ＝ 1&u ＝ netahtml/ PTO/search-bool.html&r ＝ 5&f ＝ G&1 ＝ 50&col ＝ AND&d ＝ PG01&s1 ＝ IBM.AS.&0S ＝ AN/IBM&RS＝AN/IBM.
[8] 萧钰. 出版业信息化迈入快车道[EB/OL].(2001-12-19)[2002-04-15]. http://www. creader.com/news/20011219/[1**********]9. html.
文献类型标志如下：
文献类型和标志代码
类型
普通图书 会议录 汇编 报纸 期刊 学位论文
代码
M C G N J D
类型
报告 标准 专利 数据库 计算机程序 电子公告
代码
R S P DB CP EB
电子文献载体类型和标志代码
载体类型
磁带(magnetic tape)
磁盘(disk) 光盘(CD-ROM) 联机网络(online)
标志代码
MT DK CD OL
2.10 作者简介
将主要作者的简介列于文末，内容包括姓名、性别、出生年、职称/职务、研究方向、科研成果及电话、E-mail等。
3 规范表达
3.1 名词术语
应使用全国自然科学名词审定委员会审定的自然科学名词术语；应按有关的标准或规定使用工程技术名词术语；应使用共认共知的尚无标准或规定的名词术语。作者自拟的名词术语在文中第一次出现时，须加以注释说明。表示同一概念或概念组合的名词术语，全文中应前后一致。外国人名可使用原文，不必译出。一般的机关、团体、学校、研究机构和企业等的名称，在论文中第一次出现时必须写全称。 3.2 数字
数字的使用应符合国家标准GB/T 15835－1995 《出版物上数字用法的规定》。新的国家标准有许多变化，摘要说明如下：
(1) 数的书写应符合GB/T 1.1－1993 《标准化工作导则第一单元: 标准的起草与表达规则第一部分: 标准编写的基本规定》。
(2) 数字相乘的符号，中文中用“×”，外文中用中圆点“•”。
(3) 阿拉伯数字书写的数值在表示数值的范围时，使用“～“，如150 km～200 km，－100 ℃～ 180 ℃。 (4) 物理量量值必须使用阿拉伯数字，并正确使用法定计量单位。
(5) 合理使用国际单位制（SI）词头，一般应使用1～1000 以内的数字表示数值，超出此范围的数值应使用相应的量的词头表示，如10000 Pa ，应写为10 kPa 而非0.01 MPa 。 3.3 外文字母
Times New Roman 3.3.1 斜体
斜体外文字母用于表示量的符号，主要用于下列场合： （1）变量符号、变动附标及函数。
（2）用字母表示的数及代表点、线、面、体和图形的字母。
（3）特征数符号，如Re (雷诺数)、Fo (傅里叶数)、Al (阿尔芬数) 等。 （4）在特定场合中视为常数的参数。 3.3.2 正体
正体外文字母用于表示名称及与其有关的代号，主要用于下列场合： （1)
（2 （3 （4 （5）化学元素符号。
（6）机具、仪器、设备和产品等的型号、代号及材料牌号。 （7）硬度符号。
（8）不表示量的外文缩写字。 （9）表示序号的拉丁字母。
（10）量符号中为区别其他量而加的具有特定含义的非量符号下角标。 3.4 量、符号和单位
文中涉及的量、符号及其单位应符合国家标准GB 3100-1993 《国际单位制及其应用》、GB 3101-1993 《有关量、单位和符号的一般规则》和GB 3102.1～13-1993 《量和单位》中的相关规定。国家标准中没有相关规定的可以参考《机械工程手册》和《电机工程手册》等专业技术手册。如在国家标准和相关专业技术手册中均没有规定的，应使用本专业领域内的惯用符号和单位。 3.5 标点符号
标点符号的使用应符合国家标准GB/T 15834-1995 《标点符号用法》的相关要求。
4 数学公式
重要数学公式应另起行居中排，并按顺序编号。后文不再提及的，可以不编号。编号在全文范围内统一排序，不分章节, 公式号用阿拉伯数字置于圆括号内右顶格书写。对于公式中首次出现的量的符号，按照其在式中出现的顺序，用准确、简洁的语句对其进行逐一解释。公式中必要时可标出量的单位。公式中应尽量避免复合上下角标的使用；尽量少用三层关系的上下标，同时应尽量减少不必要的公式推导。
5 插图
插图内容应与正文内容密切结合，尽量避免采用可有可无的插图。每幅图前都应有相应的引出或介绍文字。图形应保证线条清晰，图形大小应适应版面要求，合理布局，图内如有标注或说明性文字时应清晰可辨。《机械工程学报》未采用彩色印刷，因此不要用不同颜色的线条表示不同含义，可用不同线型表示，如虚线、实线等。
文中有２幅以上插图时，应统一用阿拉伯数字连续编号，如图1、图2，同一幅图有多幅分图时，分图号用（a）、（b）等字母表示，并应有相应的分图名。
下面通过几种常见图形对插图格式进行简要说明。
（1）坐标图坐标轴上有数字刻度时，需在对应坐标上标出与数字一一对应的向内的刻度线，无数字标注处不需标注刻度线。坐标轴应根据内部图形范围以某一数字刻度点为终点，避免出现多多余刻度。坐标轴无数字刻度时须加箭头。在各坐标轴旁必须给出对应的物理量名称、符号和单位符号（三者要齐全），例如：额定电流I/A；若是量纲一的量（即过去称为无量纲量）时，则只给出物理量名称和符号即可。坐标轴内部避免出现多余的网格线，具体举例如下：
（2）照片图
使用照片图时，应保证图片清晰，如果进行缩放时，应在图题后用“×”加缩放倍数表示，具体举例如下：
图× 微陀螺高阶幅频特性
图× 环烷基矿物油脂电镜图×4 900
6 表格
推荐使用标准“三线表”，内容易混淆时可加辅助线进行辅助说明。表头中量的说明应包括量名称、符号和单位符号，例如：额定电流I/A；若是量纲一的量（即过去称为无量纲量）时，则只给出物理量名称和符号即可。表格中所有数据的单位一致时可将单位符号标于表格右上角，右顶格书写。
按表格在文中出现的顺序，用阿拉伯数字对其进行编号，如“表1”、“表2”，并应有相应的表题。每个表格前都应有相应的引出或介绍文字。
三线表格格式示例见下表。
表2 不同合成方法润滑脂的理化指标及噪声值
合成方法预制皂法
稠化剂质量分数
w/％
直接皂化法
9.5 9.5
滴点t/℃
190 191
锥入度P/mm
24.5 25.3
钢网分油w1/%
0.830 0.924
振动值L/dB基础
32 32
加脂
31 32
7 投稿方式
（1）网上投稿登陆《机械工程学报》网站http://www.cjmenet.com.cn 进入作者工作区按照提示投稿。 （2）邮件投稿通过发送电子邮件（将电子版论文压缩打包）的方式投稿，请在邮件主题框内注明“投稿”字样。
通信地址: 北京市百万庄大街22 号《机械工程学报》编辑部 邮编：100037 电话: +86-10-88379907, +86-10-88379909 传真: +86-10-68994557 E-mail: [email protected] or [email protected]