特蕾莎修女传 第2章 在阿尔巴尼亚语言里,龚莎就是花朵的意思

马其顿的京都斯科普里城,是德兰姆姆出生和长大的城市,她在那里度过了快乐而又动荡的童年和少年时代。所以,我们有必要去那里看一看,看那里是一个怎样美丽而又多灾多难的地方。

在19世纪和20世纪之交的时候,也就是德兰姆姆出生前不久,斯科普里和现在有很大的不同,当时它是属于马其顿王国的一个小镇,但土耳其入侵之后就一直在土耳其的统治之下。斯科普里位于巴尔干半岛的南部,距离希腊边境只有120公里。以欧洲的标准看,那只是一个简朴的小城。但在许多年里,塞尔特人、罗马人和匈牙利人等都曾为争夺此地而发动战争,直到1910年前后,也就是德兰姆姆出生的时候,这里才稍为平静了一些。

但不久,第一次世界大战就爆发了,因其特殊的地理位置,这里又不可避免地成为了“欧洲火药库”的中心。在第二次世界大战中,它又被意大利和德国占领。二战结束后,斯科普里归属南斯拉夫联盟共和国。直至20世纪末,马其顿脱离南联盟而独立后,斯科普里才成为马其顿的首都。

但是直到今天,那个美丽的地方,仍然为贫穷、混乱和民族矛盾所困扰。

1910年,持续多年的战争终于有了一个停顿,和平开始温柔地拥抱这个美丽的小城。黄昏的时候,一个来自阿尔巴尼亚的建筑营造商满心欢喜地走在回家的路上,他叫尼古拉·包雅舒。停战虽然只有短短的一个月,但营造厂的生意却因此兴旺起来。妻子微笑着站在门口迎接他。她叫庄达,是个温柔而端庄的女性,同时又有着深深的慈爱与信仰。

在当时的斯科普里,信奉基督教的阿尔巴尼亚人并不多,甚至可以说很少。在这个被奥斯曼帝国统治达500年之久的小城里,清真寺与教堂比肩而立。但信奉上帝的尼古拉一家却非常虔诚。

这年的8月27日,尼古拉和庄达的第三个孩子出生了。在这之前,他们已经有了一个女儿和一个儿子。但这个小女孩的出世,仍然给这个家庭带来了巨大的喜悦。这是上帝赏给我们的礼物啊,何其珍贵的礼物。庄达想着,更温柔地把小女儿抱好。她凝视着女儿清澈的棕色眼眸,欢喜地对全家说:“如果你们没有别的更美妙的想法,那么,我们就叫她龚莎吧!”

“龚莎。龚莎。”小哥哥和小姐姐轻轻地叫道。

这个在和平的喜悦中来临的小女孩,就是日后举世闻名的德兰姆姆(MotherTeresa)。她的全名是:艾格莉丝·龚莎·包雅舒(AgnesGonxhaBojaxhiu)。也有人把这个名字翻译成雅妮·龚哈·波雅舒;或者,安格尼斯·贡扎·博亚金;或者,依搦斯·巩霞·博雅舒,等等。至于她是怎么举世闻名的,我们会慢慢讲到。

你有治好贫穷的药吗?

小龚莎很快就长大了。当她在街上与别的孩子一起嬉戏玩耍的时候,她并没有什么特别的地方。她有点多愁善感,但也活泼可爱。她和小城里的其他孩子一起上一所公立学校。她并不是功课最好的学生,但她喜欢独立思考,做事脚踏实地,不说空话。这个重要的品质,对她日后为穷人中的穷人服务起了至关重要的作用。以后我们会看到,德兰姆姆一生都在反对说空话。

小龚莎的童年正值第一次世界大战的混乱时期,但坚强的父母用慈爱给三个孩子筑起了一道坚实的屏障,使他们即使在动荡的战争年代,也能生活在阳光般的温暖与安宁里。

这种爱,就是一个叫泰戈尔的印度诗人在赞美神的时候所写过的:“让你的爱像阳光一样包围着我,又给我光辉灿烂的自由。”小龚莎就是生活在这样的爱里。

其实,我们也是生活在这样的爱里。如果我们感觉不到,那一定是心里的那个“我”长得太大了,以致遮蔽了我们感受爱的能力。

除了上学和玩耍,小龚莎还经常跟随父母和哥哥姐姐参加教堂的活动——她的全家都是虔诚的天主教徒。不过,这在当时和当地也并没有什么特别,因为整个地区的居民都笃信宗教,教堂或者清真寺,不仅是神修生活的中心,也是社交生活的中心。

在这一点上,我们跟那些笃信宗教的国家或民族,是不太一样的。但是,即使我们没有任何宗教信仰,也应该对上帝存有敬畏和感激之心,并对我们尚不了解的事物保持基本的尊重。

小龚莎和姐姐雅加都喜爱音乐,而且她们把这种喜爱毫无保留地献给了教会——她们两人都是教堂唱诗班的主要成员。小龚莎因为嗓音清亮,还经常担任独唱。当她独唱的时候,为她伴奏的钢琴师总是忍不住地赞叹:“听啊,可爱的小龚莎,她的歌声美得像天使一样。”

不只是在教会里,就是在朋友聚会的时候,小龚莎美妙的女高音,也总是给大家带来快乐。因此,即使外出游玩,朋友们也要叮嘱小龚莎:“哎,龚莎,别忘了带上手风琴,或曼陀铃。”

但是,这个世界并不是处处都像音乐一样单纯和美好的,在那时的斯科普里,贫穷也随时可见,几乎每天都有穷人上门求乞。因此,母亲庄达经常教导三个孩子,无论什么时候,都不能失去爱和慷慨。对于上门求乞的穷人,庄达从不让他们空手离去。而且在施与的时候,她总是面带微笑,尽量地亲切,生怕他们的自尊受损——毕竟没有人会喜欢那种被救济的感觉。

庄达说:“你吃东西时,要时刻准备好与没有东西吃的人分享你的食物。”

庄达还说:“虽然那些人跟我们没有血缘关系,虽然他们穷,但他们仍然是我们的兄弟和姐妹。”

庄达不只是说,还亲自参加了教会的好几个善会,除了传教,还兼做一些为穷人服务的具体事宜。

在母亲的影响下,小龚莎很小就开始关注穷人,并且对贫穷非常敏感。有一次,小龚莎和全家一起去教堂,在教堂门口,她看到很多穷人正在排队领取面包,就问尼古拉:“爸爸,你那里有治好贫穷的药吗?”尼古拉除了开建筑营造厂,还开了一家药店,所以小龚莎会这么问。

尼古拉被女儿的善良所感动,他怜爱地把女儿抱起来,说:“亲爱的宝贝,到现在为止,我还没发现世上有治疗贫穷的药。如果你能发明这种药,我一定非常高兴。”

那时候,小龚莎还没上小学,是一个学龄前儿童。但成年后的龚莎,也就是我们敬爱的德兰姆姆,实际上一生都在致力于一件事,那就是治疗贫穷。当然,她用的是一种很特殊很特殊的药,这个药的名字就叫爱。


相关文章

  • [雪绒花]
  • <雪 绒 花> 淮 南 洞 山 中 学 王 玲 一. 教材分析: <雪绒花>是一首抒情歌曲.本教材选自人民音乐出版社和安徽文艺 出版社共同出版的义务教育课程标准实验教科书第十三册第六单元<荧屏之声>. 歌曲运用中速(或缓慢)及优美的情调,以雪绒花"小而白 ...

  • 梵高等简介
  • 梵高 文森特"威廉"梵高(Vincent Willem van Gogh,1853-1890),荷兰后印象派画家.他是表现主义的先驱,并深深影响了二十世纪艺术,尤其是野兽派与德国表现主义.梵高的作品,如<星夜>.<向日葵>与<有乌鸦的麦田>等, ...

  • 16 音乐之声
  • 巍峨峥嵘的阿尔卑斯山,挺拔的松树漫山遍野,云雀声声啼唱.高高的山巅上尚未化尽的残雪斑斑点点,山风阵阵呼啸. 乐声在旷野中荡漾响.钟声嘹亮. ---- 山麓下. 峰环水抱的萨尔茨堡,高高低低的房屋鳞次栉比,庄严肃穆的修道院座落在绿树浓阴中. ---- 山上. 流连忘返的玛丽亚在山坡草地上远眺群山,她轻 ...

  • [人在旅途]法国南部自驾:普罗旺斯精华小镇
  • 初夏,在普罗旺斯体会到法国以来最热最晒的一天,那里的阳光果然是不同凡响,于是整个人也都开始热情起来,不止是那样的阳光还有着一望无际的花田,还有那普罗旺斯的各处经典小镇.他们都散落在山区之中,虽然直线距离和阿维尼翁相距不远,但山路绕来绕去,每到一处都要花费不少时间.公共交通班次很少,所以想在那些地方玩 ...

  • 人物传记电影
  • 世界名人传记电影(故事片类) 欧洲人物传记 希腊罗马人物传记 苏格拉底(意大利导演罗西里尼根据古希腊哲学家苏格拉底的生平故事改编) 亚历山大大帝(希腊导演安哲洛普洛斯关于马其顿国王亚历山大大帝的生平故事) 亚历山大大帝(美国导演根据马其顿大帝亚历山大大帝的生平改编) 永远的卡拉丝(意大利导演柴伐里尼 ...

  • 长征队伍里的外国人
  • 1935年在红军长征的队伍里,有6名外国人(5男1女)其中4人是军人――李德.武亭.毕士悌.洪水.另2人是神父勃沙特和一名修女. 李德,原名奥托・布劳恩,曾用名华夫,德国人,早年加入德国共产党.俄国十月革命时,参加苏联红军,升任骑兵师参谋长.1932年春受共产国际派遣来到中国,名义是军事顾问,实际上 ...

  • 医院义工活动心得体会
  • 心得一:医院义工活动心得体会 昨日下午,市人民医院21位爱心志愿者齐聚该院门诊大楼11楼,在经历了近两周的义工工作后,在此交流心得,记者有幸聆听了他们的心声. 大爷义工: 做义工是种享受 今年,市人民医院爱心志愿者中有位年长的老人,他叫余毛蓬,今年已经68岁了.最初,很多人都担心他吃不消这份工作,但 ...

  • 高级英语课文翻译
  • 第一课 救 赎 兰斯顿·休斯 在我快13岁那年,我的灵魂得到了拯救,然而并不是真正意义上的救赎.事情是这样的.那时我的阿姨里德所在的教堂正在举行一场盛大的宗教复兴晚会.数个星期以来每个夜晚,人们在那里讲道,唱诵,祈祷.连一些罪孽深重的人都获得了耶稣的救赎,教堂的成员一下子增多了.就在复兴晚会结束之前 ...

  • 师恩难忘教学案
  • 1 师恩难忘 主备学校:镇江实验学校审核:实验片区五语组 课型:阅读 授课时间:两课时 [教材分析] <师恩难忘>是"园丁之歌"这一单元的第一篇课文,是一篇语言朴实.情 感真挚的记叙文,作者是著名作家刘绍棠.作者通过对小学一年级时一位教学有 方的田老师的回忆,抒发了对 ...

© 2024 范文中心 | 联系我们 webmaster# onjobs.com.cn