刘长卿:新年作

刘长卿:新年作

作者:刘长卿

乡心新岁切,天畔独潸然。

老至居人下,春归在客先。

岭猿同旦暮,江柳共风烟。

已似长沙傅,从今又几年。

【注解】:

1、春归句:春已归而自己尚未回去。

2、已似句:西汉贾谊曾为大臣所忌,贬为长沙王太傅。这里借以自喻。

【韵译】:

新年中思念家乡的心情更为急切,

独在天涯海角怎不叫我潸然落泪?

年纪已经老大了却依旧寄人篱下,

春天脚步多么轻快比我更早回归。

在岭南早晚只能与猿猴相依作伴,

或与江边杨柳共同领受风烟侵吹。

我象西汉的贾谊被贬为长沙太傅,

不知今后还要几年才有还乡机会?!

【评析】:

诗人曾被贬南巴尉,身处异乡,却逢新年,伤感之情,油然而生。首联写情,新岁怀乡;颔联写景寓情,感叹春归我先;颈联即景生情,

身处孤境悲愁;末联借贾谊自况,抒发贬谪悲愤。全诗抒情多于写景,无限离愁,跃然纸上。


相关文章

  • 胡解诗歌4--刘长卿[新年作]
  • 胡解诗歌4--唐 刘长卿<新年作> 新年作 刘长卿 乡心新岁切,天畔独潸然. 老至居人下,春归在客先. 岭猿同旦暮,江柳共风烟. 已似长沙傅,从今又几年. 刘长卿的这首诗,真的是把落魄者的凄凉写尽了,越读越让你读到那种透骨的凄凉,真是读罢泪沾巾. "有钱没钱,回家过年.&quo ...

  • 唐代著名诗人刘长卿流传千古的名诗
  • 唐代著名诗人刘长卿流传千古的名诗 <逢雪宿芙蓉山主人> 日暮苍山远,天寒白屋贫. 柴门闻犬吠,风雪夜归人. <送灵澈上人> 苍苍竹林寺,杳杳钟声晚. 荷笠带夕阳,青山独归远. <弹琴> 泠泠七弦上,静听松风寒. 古调虽自爱,今人多不弹. <新年作> 乡 ...

  • 唐诗十大主题
  • 学号[1**********] 姓名 李欣 唐诗十大主题 参考文献 <唐诗三百首> 中华书局出版 目录 十大主题:兴寄诗.爱情诗.赠行送别诗.友人诗.边塞诗.游子羁旅诗.咏物写景诗.抒情哲理诗.山水田园诗.讽喻诗 兴寄诗 <感遇>二首 张九龄 <佳人> 杜甫 &l ...

  • 熊氏少林大易筋经(附完整图)|熊氏少林大易筋经
  • 熊氏少林大易筋经(附完整图) 作者:    来源:    发表时间:2007-09-25    浏览次数:    字号:大  中  小 内容摘要 少林易筋经,坊间刊本殊多,尝见学者得斯法之一鳞半爪,亦获奇效.是篇乃熊家嫡传,与坊间印行者迥异,盖秘本也.鄙人丙子初春,赴沪舟次遇熊君长卿,畅谈武术,忽忆 ...

  • 关于春节的到来诗句
  • 1.官历行将尽,村醪强自倾.厌寒思暖律,畏老惜残更.岁月已如此,寇戎犹未平.儿童不谙事,歌吹待天明.--罗隐<岁除夜> 2.共庆新年笑语哗,红岩士女赠梅花.举杯互敬屠苏酒,散席分尝胜利茶.只有精忠能报国,更无乐土可为家.陪都歌舞迎佳节,遥视延安景物华.--董必武<元旦口占用柳亚子怀 ...

  • 迎新年手抄报资料:春节的古诗
  • 除夜 [唐]白居易 病眼少眠非守岁,老心多感又临春. 火销灯尽天明后,便是平头六十人. 除夜 [唐]曹松 残腊即又尽,东风应渐闻. 一宵犹几许,两岁欲平分. 燎暗倾时斗,春通绽处芬. 明朝遥捧酒,先合祝尧君. 岁除夜 [唐]罗隐 官历行将尽,村醪强自倾. 厌寒思暖律,畏老惜残更. 岁月已如此,寇戎犹 ...

  • 关于春节的古诗13首
  • 关于春节的古诗13首 元日王安石 爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏. 千门万户瞳瞳日,总把新桃换旧符. 元日(玉楼春)毛滂 一年滴尽莲花漏,碧井屠苏沈冻酒. 晓寒料峭尚欺人,春态苗条先到柳. 佳人重劝千长寿,柏叶椒花芬翠袖. 醉乡深处少相知,只与东君偏故旧. 拜年文征明 不求见面惟通谒,名纸朝来满敝庐 ...

  • 新春佳节的诗句
  • 新春佳节的诗句 1.<除夜> 白居易 病眼少眠非守岁,老心多感又临春. 火销灯尽天明后,便是平头六十人. 2.<田家元旦> 孟浩然 昨夜斗回北今朝岁起东. 我年已强仕无禄尚忧农. 桑野就耕父荷锄随牧童. 田家占气候共说此年丰. 3.<元日> 王安石 爆竹声中一岁除 ...

  • 熊氏易筋经
  • 熊氏真传大易筋经详细练法 李佩弦 熊序 余家世代弓刀,以武职居官时,有将门之誉,或言祖屋使然.余十七岁春光,先伯任粤督标后营守备,请新年酒,当筵对众宾客言,人云将门无弱子,今观儿辈诚风水尾矣.余在座闻之,敢怒不敢言.先父时已弃武就文,在闽为候补道,不乐居官,归作田舍人矣,见余怒状,曰:"你 ...

© 2021 范文中心 | 联系我们 webmaster# onjobs.com.cn