[赵普]"梁君①出猎"比较阅读答案附翻译

阅读下面两段文言文,完成11—14题。(17分)

甲文:普少习吏事,寡学术,及为相,太祖常劝以读书。晚年手不释卷,每归私第,阖户启箧取书,读之竟日。及次日临政,处决如流。既薨,家人发箧视之,则《论语》二十篇也。

普性深沉有岸谷,虽多忌克,而能以天下事为己任。宋初,在相位者多龌龊循默,普刚毅果断,未有其比。尝奏荐某人为某官,太祖不用。普明日复奏其人,亦不用。明日,普又以其人奏,太祖怒,碎裂奏牍掷地,普颜色不变,跪而拾之以归。他日补缀旧纸,复奏如初。太祖乃悟,卒用其人。

乙文:梁君①出猎,见白雁群。梁君下车,彀弓②欲射之。道有行者,梁君谓行者止。行者不止,白雁群骇。梁君怒,欲射行者。其御③公孙袭下车抚矢曰:“君止!”梁君忿然作色怒曰:“袭不与其君而顾他人,何也?”公孙袭曰:“昔齐景公之时,天大旱三年,卜④之,曰:‘必以人祠⑤,乃雨。’景公下堂顿首曰:‘凡吾所以求雨者,为吾民也;今必使吾以人祠,乃且雨,寡人将自当之。’言未卒,而天大雨者方千里,何也?为有德于天而惠于民也。今主君以白雁之故而欲射人,袭谓主君无异于虎狼⑥!”梁君援其手与上车归,入庙门,呼万岁,曰:“幸哉今日也!他人猎皆得禽兽,吾猎得善言而归。”

                                                (选自刘向《新序·杂事》)

  注释:①梁君:即魏国国君。②彀gòu弓:拉开弓。③御:车夫。④卜:占卜,古时迷信活动。⑤祠:祭祀。⑥无异于虎狼:跟虎狼没两样。

11.解释下列句中加点词语。(4分)

读之竟日(         )      他日补缀旧纸     (         )

卒用其人(         )      必以人祠,乃雨   (         )

12. 选出下列加点词语意思和用法相同的一项 (3分)(         )

A.太祖常劝以读书              瓜洲诸园亭,俱以假山显

B.复奏如初                    匠师如其言,塔遂定。

C.跪而拾之以归                   袭不与其君而顾他人

D.凡吾所以求雨者                此先汉所以兴隆也

13.把下列句子翻译成现代汉语。(6分)

(1)既薨,家人发箧视之,则《论语》二十篇也。

译文:

(2)今主君以白雁之故而欲射人,袭谓主君无异于虎狼!

译文:

(3)他人猎皆得禽兽,吾猎得善言而归。

译文:

14.甲文中的赵普是一个“                      ”的良臣,乙文中的公孙袭讲故事的目的是想讽劝梁君“                      ”(用原文语句填空)。(4分)

参考答案:

古文阅读:11.整日   连结    终于   下雨         12.D

13.采分点一点一分,扣完为止。

(1)采分点:既 发 则     (2)采分点:以 故 谓    (3)采分点:猎皆

14.“而能以天下为己任”   “有德于天而惠于民”

附古文翻译: 梁君出去打猎,见到一群白雁。梁君下了车,拉满弓想射白雁。路上有个走路的人,梁君叫走路的人停下,那个人没停,白雁群受惊而飞。梁君发怒,想射那走路的人。他的车夫公孙袭下车,按着箭说:“您别射。”梁君气愤地变了脸色生气地说:“你不帮助你的主君反而帮助别人,为什么呢?”公孙袭回答说:“过去齐景公的时候,天大旱三年,占卜时说‘一定用人祭祀才下雨’。齐景公走下庭堂磕头说:‘凡是我求雨的原因,是为了人民。现在一定让我用人祭祀,才将要下雨,我将自己充当祭品。’话没说完,天下大雨达到方圆千里,为什么呢?因为齐景公对天有德对人民施恩惠,现在主君因白雁的缘故而想射人,我认为主君的话跟虎狼没有什么不同。”梁君拉着公孙袭的手,和他上车回去。进了庙门,粱君喊“万岁”,说:“今天真幸运啊:别人打猎都得到禽兽,我打猎得到善言回来了。”


相关文章

  • 课外文言文[赵普]阅读训练精选(附答案)
  • 课外文言文<赵普>拓展训练 一.阅读古文<赵普>,完成15题.(共10分) 普少习吏事,寡学术,及为相,太祖常劝以读书.晚年手不释卷,每归私第,阖户启箧取书,读之竟日.及次日临政,处决如流.既薨,家人发箧视之,则<论语>二十篇也. 普性深沉有岸谷,虽多忌克,而能以 ...

  • 文言文之齐使者如梁
  • 一.阅读下面的文言文,完成第8-10题. 齐使者如梁,孙膑以刑徒阴见,说齐使.齐使以为奇.窃载与之齐.齐将田忌善而客待之.忌数与齐诸公子驰逐重射②.孙子见其马足不甚相远,马有上.中.下辈.于是孙子谓田忌曰:"君弟重射,臣 能令君胜."田忌信然之,与王及诸公子逐射千金.及临质③,孙 ...

  • 赵普教学案
  • 赵普(一) 学习目标:准确翻译全文,注意重点字词,提高文言文的阅读能力. 学习过程: 一. 检查学生预习情况 1. 查找资料,了解"赵普" 2. 注音 阖( )户 启箧( ) 赵匡胤( ) 薨( ) 忌( )克 龌( )龊( ) 牍( ) 补缀( ) 掷( )地 3. 读课文,注 ...

  • 语文习题5(1)附答案
  • 语文小练习 第I卷 阅读题(共70分) 一.现代文阅读(共9分,每小题3分)阅读下面的文字,完成l-3题. 中国文化中的"道" 杨国荣 在中国文化中,"道"具体展开又分为为"天道"和"人道".天道更多地与自然.宇宙相联系 ...

  • 高三总复习练习(三)
  • 高三总复习练习(三) 语 文 本试卷分第Ⅰ卷(选择题)和第Ⅱ卷两部分。第Ⅰ卷1至6页。第Ⅱ卷7至12页。共150分。考试时间150分钟。 第Ⅰ卷(选择题共45分) 注意事项: 1.答第Ⅰ卷前,考生务必将自己的姓名、准考证号、考试科目用铅笔涂写在答题卡上。 2.每小题选出答案后,用铅笔把答题卡上对应题 ...

  • 语文天天练 27
  • 语文天天练27 4.下列各句中,加点成语的使用不恰当的一项是( ) A .哥本哈根联合国气候变化大会8日进入第二天.中方首席气候谈判代表苏伟表示,发达国家目前承诺提供给发展中国家的应对气候变化援助资金,实在是杯水车薪. B .景点涨价如果超过广大游客的承受能力,将很可能是一种慢性自杀,景点则成了游客 ...

  • [赵普]文言翻译
  • 原文:<赵普> 普少习吏事,寡学术,及为相,太祖常劝以读书.晚年手不释卷,每归私第,阖户启箧取书,读之竟日.及次日临政,处决如流.既薨家人发箧视之,<论语>二十篇也. 普性深沉有岸谷,虽多忌克,而能以天下事为己任.宋初,在相位者多龌龊循默普刚毅果断,未有其比.尝奏荐某人为某官 ...

  • 苏教版语文七年级月考一试题及答案
  • 七年级月考语文试卷 „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ 号 „ 学„ „ 线 „ „ „ 题 „ „ „ 答 „ „ „ 准 „ „ „ 不 „ „ 订 内 „ 名 „ 姓 „ „ 线 „„ „ „ 订 „ „ „ „ 装 „ „ „ 装 „ „级„ 班„ „ „ „ „ „ „ ...

  • 李昉.庞统.罗亨信. 赵孟頫.陈幼学传记阅读
  • 阅读下面的文言文,完成4-7题. 李昉,字明远,深州饶阳人.汉乾祐举进士,为秘书郎.宰相冯道引之,与吕端同直弘文馆,改右拾遗.集贤殿修撰. 宋初,加中书舍人.开宝三年,知贡举.五年,复知贡举.昉之知贡举也,其乡人武济川预选,既而奏对失次,昉坐左迁太常少卿,俄判国子监.明年五月,复拜中书舍人.翰林 ...

© 2024 范文中心 | 联系我们 webmaster# onjobs.com.cn